| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
|
以下が全スイートに常に含まれています。
コンシェルジュ スイート以上の客室では、
ペントハウス スイート以上の客室では、
さらにスムーズなご旅行にするために、上記すべてに加えて以下が含まれるアルティメット オールインクルーシブ料金をお選びください。
*詳細は利用規約をご覧ください。
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam non mauris quam. Sed placerat augue nulla. Etiam tristique orci mollis magna tincidunt, a malesuada metus ultricies. Praesent dapibus porta leo sit amet iaculis. Fusce viverra neque id nulla commodo, nec sagittis orci rhoncus.
Discover the joys of Thailand’s effervescent capital by cruising to a floating market, visiting iconic temples, browsing the Ancient City museum park and enjoying time to explore further on your own.
1日目
Upon arrival to Bangkok’s international airport, a local English-Speaking guide will be waiting in arrivals to meet you and assist with your transfer to your city-based hotel for check-in.
Check in time is at 3:00pm at the hotel. Should you have an earlier arriving flight you may wish to book an extra night so a room is available upon your arrival. Luggage can also be stored at the hotel if your room is not ready when you arrive.
The day is at your leisure to settle in with any meals on own
The Shangri-La has a prime location nestled along the Chao Phraya River. With direct access to the SkyTrain, public ferries terminal and buses, the hotel is the perfect gateway to explore and discover Bangkok.
Should we have more than 15 guests participating in the program, there will be an RSSC Hospitality Desk providing local information and optional sightseeing tours that can be booked on site. A Welcome letter will be provided when you arrive with any further details.
2日目
Following breakfast, set off on one of the most exciting and unique shopping sprees you’ll ever experience. Travel to the vibrant Damnoen Saduak Floating Market, a hodgepodge of merchants piloting small wooden boats filled with handicrafts, souvenirs, local food, and all sorts of unique finds. Even getting here is a special experience.
On a small boat, you’ll wind through a labyrinth of canals, lined with wooden houses on stilts, to reach the floating marketplace. Upon arrival, you’ll immediately find yourself immersed in the market’s rather chaotic, but always friendly, energy. Watch local women paddle their boats into position with incredible skill. Haggle for hand-carved wooden elephants, tiger balm, even traditional souvenir T-shirts. There are also plenty of places along the docks selling tasty Thai treats certainly worth trying. If you’re looking for a wonderfully unique shopping adventure, nothing tops the Damnoen Saduak Floating Market!
Return to your hotel where the remainder of the day is at your leisure. 昼食および夕食は各自でお召し上がりください。
3日目
After breakfast, meet your guide and tour of the city of Bangkok with a visit to the Grand Palace and Emerald Buddha Temple, considered by many to be one of the most beautiful examples of an ancient Siamese court.
Built at the beginning of the Chakri Dynasty in 1782 by King Rama I and covering nearly one square mile, the Palace served as the residence of the Thai Kings until 1949. Today, it is still used for Royal ceremonies and state occasions. Within the Palace compound is a collection of lavishly decorated buildings bejeweled with gilt and multi-colored glass mosaics and soaring finials topped with glittering spires. The highlight of your guided tour of the palace grounds is the Wat Phra Keo, also known as the Temple of the Emerald Buddha. One of the most celebrated sites in all Thailand, the temple houses one of the country's most sacred objects - a splendid Buddha statue carved from a single piece of emerald-green jasper.
Following your visit, return to your hotel where the remainder of the day is at leisure with lunch and dinner on your own.
4日目
After breakfast and on the way to the port of Laem Chabang, stop at the Ancient City, built on a 200-acre site. This is like an open book of Thai history and allows visitors to gain a view of the real Thailand. During your tour you will see the numerous reproductions of palace halls, temples, stupas, stone sanctuaries, and traditional houses. You can also see several reconstructed historical buildings, authenticated communities with their daily chores and sample villages from all regions of the country.
Due to the enormous size of this fascinating attraction, you will view most of the city from the local tram, although some stops will be made along the way for interior or close-up looks at some of the sites such as the Old Market Town, Khao Phra Vihan (Preah Vihear), Sanphet Prasart Palace
Following your two-hour visit at the Ancient City, continue to Laem Chabang port and your ship.
地上プログラムの詳細について:
•ご注意:混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。
•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類をお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。
•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。
延泊
•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program
•クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、お知らせいただいたフライト時刻に合わせて、空港からホテルまでお送りいたします。チェックイン時間は3:00pmです(変更される場合があります)。朝食以外のお食事やアクティビティについては、プログラムの2日目まで各自で手配していただきます。
•お部屋をご利用いただけるのは3:00pm頃からとなります。早い時間のフライトでご到着のお客様は、必要に応じてご到着日の前日の延泊予約を行ってください。
•ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、送迎サービスは含まれません。
1日目
Arrive at the Bangkok Airport.
You are met outside customs and transferred to your hotel to spend the afternoon and the evening at your leisure.
Check in time at your hotel is 3:00pm although every effort will be made to have rooms available sooner, this cannot be guaranteed.
Overnight at the Shangri La or similar hotel
お出迎えと送迎サービス
•クルーズに関する最終書類は、出航の21日前に電子メールで送信されます。到着時にお出迎えの担当者が見つからない場合は、1ページ目に記載されている現地の地上係員の電話番号までお電話ください。担当者が他のお客様のお手伝いをしていて、税関と手荷物受取所(バゲージクレームエリア)を出てすぐの場所にいないため、見つからない可能性があります。
•クルーズラインのロゴが入ったサインボード(お客様のお名前が書かれている場合もあります)を持ったスタッフをお探しください。疑わしい場合は、空港スタッフにお声がけいただき、送迎用のミーティングエリアに案内してもらうか、当社の担当者を呼び出してもらってください。
•地上プログラムの1日目に到着されるお客様およびクルーズラインを通じて延泊を予約されたお客様のために、出航の14日以上前にお客様からお知らせいただいたフライトの詳細に合わせて、お出迎えと送迎サービスを手配いたします。プログラム開始日前に個別に到着されるお客様の送迎サービスは含まれません。
•お客様のフライトの詳細を受け取っていない場合、あるいはお客様のフライトが変更され、デスティネーション サービスの地上チームに連絡がなかった場合、送迎サービスはご提供できません。その際は、お客様に地上プログラムのホテルまで自費でお越しいただく必要があります。出発前にフライトに変更が生じた際は、すぐに予約部門にご連絡ください。
2日目
午前中 ホテルにて朝食。
7:00am Depart to Damoen Saduak Floating Market
11:00pm Return to the hotel
Lunch and dinner are on your own
Overnight at the Shangri La or similar hotel
3日目
午前中 ホテルにて朝食。
9.00am Depart on a tour to the Grand Palace and Emerald Buddha
12:00pm Return to the hotel and the remainder of the day is at your leisure
Lunch and dinner are on your own
Overnight at the Shangri La or similar hotel
4日目
8:30am Check out of the hotel and drive to the Ancient City
9:30am Arrive at Ancient City for a two-hour visit
11:30pm Transfer to the port to embark your ship
2:00pm Approximate arrival at the ship for embarkation
予想される天気:
The average temperature for Bangkok is around 30°C.
Generally, the humidity is high therefore it tends to feel very muggy and sticky due to the temperatures. Caution is advised as heatstroke and fatigue can occur. If you are visiting the area, remember to drink lots of water to keep hydrated, wear sunscreen if you are spending time in the direct sunlight and take regular breaks from the heat to avoid exhaustion.
Documentation:
Guests must carry a valid passport with at least 6 months validity. Please check with your local embassy for any Visa requirements for your nationality.
通貨:
Thai Baht. USD are not accepted. We recommend exchanging a small amount of money at the airport or at your hotel. Credit cards are widely accepted at major establishments. Cash will be required at markets.
電気:
The standard electrical voltage in Bangkok is 220 volts AC, 60Hz. We recommend bringing an adaptor in case the hotel cannot supply one.
ご宿泊:
Shangri La
89 Soi Wat Suan Plu, Bangrak, Bangkok 10500, Thailand
電話番号:+66 2 236 7777
*If a similar hotel is required due to unforeseen circumstances, it will be of equal ratings and standards and guests would be advised well in advance. If guests are not advised of any changes then they will be staying at the hotel listed here.
プログラムに含まれるもの
•3 nights’ accommodation at the Shangri La (Deluxe River View room) or similar hotel
•Meals included: 3 breakfasts
•Transfers and touring in Bangkok in air-conditioned coaches
•Local English-speaking guides in Bangkok
•Bottles of water per person on all sightseeing tours
•Cold towels per person on all sightseeing tours
•All entrance fees required for touring in Bangkok
ご注意:ご自分で(クルーズラインとは無関係に)フライトを予約したお客様は、クルーズラインに最新の到着情報をお知らせください。フライトの到着に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、到着時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。
プログラムに含まれないもの:
•Personal expenses such as telephone calls, laundry,
•運転手やガイドへのチップ
•Hotel incidentals including mini bar, laundry and room service
•Additional touring and meals not mentioned in above itinerary
ご注意:複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、または自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。
ご注意:地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。地上プログラムは、出航日の90日前までにお申し込みいただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program. 予定された地上プログラムの1日目にご到着にならなかったお客様はツアーキャンセルと見なされ、ホテルのお部屋はキャンセルされます。
価格:$1,099 per guest based on double occupancy.
*ホテルおよび地上プログラムの価格は、クルーズ前日の無料のラグジュアリーホテルでの宿泊パッケージとの併用はできません。該当する場合は、クルーズ前のホテルの複数泊の価格情報について、Regent Seven Seas Cruisesまたは旅行代理店にお問い合わせください。地上プログラムのキャンペーンには利用規約が適用されます。
Experience the magnificent Angkor Wat, a temple complex in Cambodia built for King Suryavarman II in the early 12th Century as his state temple and capital city. As the best-preserved temple at the site, it is the only one to have remained a significant religious center since its foundation – first Hindu, dedicated to the god Vishnu, then Buddhist. The temple has become a symbol of Cambodia, appearing on its national flag and is the country's prime attraction for visitors.
Please also note:
-There is extensive walking at the temple sites, with steps at Bayon and Angkor Wat therefore this program is not recommended for guests with mobility restrictions including use of a wheelchair or walker
-Flight schedules are subject to change and thus the tour sequence may vary
-Cambodian and Vietnam Visas are included in the tour and will be applied upon ship’s arrival in Sihanoukville and flight arrival into Saigon – note that one passport sized photo (3 x4 or 4 x 4 or 4 x 6) is required for the Vietnam Visa
-Two consecutive blank pages are required in your passport for each visa issuance (therefore 4 blank pages are required for this program).
All travelers (Tourists, Expats and Cambodians) are now required to submit the Cambodia e-Arrival Card within 7 days before their arrival via a mobile app or at https://arrival.gov.kh/
特記:Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.
DAY 1 – 2027年3月3日
Depart the ship in Sihanoukville and transfer to the airport for a flight to Siem Reap. Upon arrival, you will be meet and transferred to your hotel for check-in and leisure time.
Later in the day, you will have dinner at a local restaurant accompanied by a traditional performance. After dinner, return back to your hotel.
注意:A Cambodian Visa will be issued upon ship’s arrival into Sihanoukville. This is included in the cost of the program. At least 2 blank pages are required in your passport.
DAY 2 – 2027年3月4日
After breakfast at your hotel, transfer to the Angkor Thom Complex. Here you will visit the Southern Gate of Angkor Thom and the famous Bayon Complex whose giant stone faces have become one of the most recognizable images connected to classic Khmer art and architecture. The curious smiling faces are said to be the representation of King Jayavarman VII, the creator of Bayon Temple. Next you will move on to the Elephants Terrace & Leper King.
Another highlight is a visit to Ta Prohm Temple, famous for its forest atmosphere with enormous fig trees. This temple looks just as it did when the first European explorer arrived. You may recognize it as it’s also the location of many scenes filmed for Angelina Jolie’s huge blockbuster movie, Tomb Raider.
Following lunch at a local restaurant, you will drive to Bantey Srei, the beautiful ‘Women’s Citadel’ located 32km from Siem Reap town. This is the last major Khmer temple to be re-discovered in Cambodia.
The day will end with a visit to the famous Angkor Wat. This is the highest and most magnificent
temple in Cambodia. This huge temple was built by King Suryavarman as a Hinduist temple with his
tomb on the top tower.
Your guide will point out the best spots for taking photos of this massive temple complex as you walk amidst the moss-peppered cobbled pathways, gaze up at the intricately carved tower tops and perhaps climb the steep and narrow temple steps that lead to wide courtyards.
The remainder of the evening is at your leisure with dinner on your own
DAY 3 – 2027年3月5日
Enjoy breakfast at the hotel and check out. You will transfer to the airport for an international flight to Saigon (Ho Chi Minh City). A multiple entry Vietnam Visa will be issued at the airport -this is included in the cost of the program. One passport sized photo is required.
Upon arrival you will be met and transferred to the port where you will re-join the ship.
地上プログラムの大まかな日程:
ご注意:混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 直行便のご利用は一切保証されません。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
DAY 1 – program timing is subject to change based on actual flight details which could change up to time of departure
2:15pm Disembark the ship in Sihanoukville
2:30pm Transfer to the airport for your flight to Siem Reap
3:55pm Flight to Siem Reap (flight details TBA and subject to change – direct flights are not guaranteed)
4:55pm Arrival in Siem Reap, transfer to your hotel to check-in
7:00pm Dinner at your hotel with traditional show
Overnight at the Sokha Angkor Resort or similar hotel
2日目
7:00am Buffet breakfast at the hotel
8:00am Transfer to Angkor Thom complex. Visit the Southern Gate the Bayon complex, the Elephants Terrace & Leper King,
9:30am Visit Ta Prohm Temple
12:00pm 現地レストランで昼食
1:00pm Drive to Bantey Srei, the ‘Women’s Citadel’
3:30pm Visit Angkor Wat
5:30pm Drive back to the hotel
各自で夕食
Overnight at the Sokha Angkor Resort or similar hotel
Day 3 - program timing is subject to change based on actual flight details which could change up to time of departure
7:00am Breakfast at hotel and check out
8:00am Transfer to the Siem Reap Airport
8:30am Check in for your flight to Singapore
10:10am Flight from Siem Reap to Saigon (flight details TBA and subject to change)
11:10am Arrival into Saigon– go through Customs and Immigration, Vietnam visa issued
1 passport sized photo is required
11:30am You are met after luggage claim
Transfer to the port and re-board the ship
予想される天気:
30 – 35 C (80-90 F) – Expect it to be hot and humid with very little shade
ご用意いただくもの:
On this tour the key words are comfortable and casual. Remember we are visiting a foreign country and local dress codes should be observed. Please avoid uncovered shoulders, shorts or revealing clothing. Trousers or pants covering the knees are required to be worn when visiting Angkor Wat and Bayon Temple.
Bring a hat or a head covering for sun protection and don’t forget your suntan lotion, sunglasses and bug spray (you should have mosquito repellent for sunrise and sunset hours). It’s also a good idea to bring along a small packet of tissues or wet wipes. It is also suggested that guests wear flat comfortable walking shoes (not sandals or open toed shoes / flip flops). Guest are requested to take-off their footwear and hats when visiting religious sites.
通貨:
US dollars are popular and accepted everywhere.
電気:
220ボルト。We recommend bringing your own travel adaptor for electronic devices.
手荷物:
Light luggage would be most suited for this 2-night trip. Please note that the airlines allow a maximum of 1 checked suitcase (20 kg or 44lbs) and one small carry on. Any additional pieces will be paid to the airline at the guests’ expense.
Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)
1.Portable Oxygen Concentrator (POC) - Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry a POC. Further paperwork may be required by the airline.
2.CPAP Machine NOT being used in flight – please advise RSSC at least 95 days before your cruise if you will bring a CPAP on the internal flight(s) used in this land program. Please supply the make, model and battery type.
3.CPAP Machine to be used during flight – same as above + a doctor’s note is required mentioning the need to use the machine during flight.
*Guests are required to bring with them any details from the manufacturer regarding the CPAP specifications. While most modern CPAP machines are FAA-approved for in-flight use, having a copy of your manufacturer’s FAA-approval status will help to quickly clear any confusion that may arise.
* Failure to provide the above details in a timely manner may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator will be responsible for.
*Some hotels do not provide distilled water. While we can certainly request this for you, we cannot guarantee that it will be available. If received in a timely manner, at least 95 days before sailing, requests will be sent on the final manifest that our ground operators and hotels receive. We highly recommend packing your own supply especially on programs that travel to more remote locations in order to avoid not having it. Please keep in mind the rule for liquids in carry-on bags. Many hotels will charge for distilled water. If there is a fee, this will be added to your hotel incidental account to be paid at check-out. Fees will vary from hotel to hotel.
書類およびビザの要件:
A passport that is valid at least 6 months after travel is required.
A Cambodian Visa is included and will be issued upon ship’s arrival into Sihanoukville.
Two consecutive blank pages are required in your passport for visa issuance
A multiple entry Vietnam Visa is included and will be issued upon flight arrival into Saigon.
Two consecutive blank pages are required in your passport for visa issuance as well as 1 passport sized photo.
All travelers (Tourists, Expats and Cambodians) are now required to submit the Cambodia e-Arrival Card within 7 days before their arrival via a mobile app or at https://arrival.gov.kh/
VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.
Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.
ホテルの住所:
Sokha Angkor Resort
Street Junction, National Road No 6, & Sivatha Rd, Krong Siem Reap 17252, Cambodia
電話番号:+855 97 561 6147
*予期せぬ事態が発生した場合のみ、ホテルの変更を行います。代替ホテルの利用となる場合は、同等の等級/スタンダードのホテルをご用意します。If you are not notified of any changes before your sailing, then you will be staying at the hotel listed in the program.
プログラムに含まれるもの:
•2 nights at the Sokha Angkor Resort in Siem Reap or similar hotel – Deluxe Room
•Two breakfasts
•One lunch - one local beer or one mineral water or one soft drink included
•One dinner with show - one local beer, or one house wine or one mineral water or one soft drink included
•Transfers and sightseeing as indicated in the itinerary using air-conditioned buses
•Cool water will be provided on the buses
•Cambodian Visa
•Vietnam Visa – 1 passport sized photo required
•Economy class flights per the program Sihanoukville to Siem Reap and Siem Reap to Saigon - direct flights not guaranteed
•English Speaking guide
プログラムに含まれないもの:
•Any meals or drinks not specified above
•Personal expenses and hotel incidentals including hotel mini bar
•運転手やガイドへのチップ
•Excess or overweight luggage on the flights
•Passport photos for visas
ご注意:複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、または自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。
地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。
一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。クルーズ中のオーバーランドプログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。
価格:$1,999 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
料金およびカテゴリーの残室数は、予告なしに変更されることがあります。各客室カテゴリーの空室状況については、Regent Seven Seas Cruisesまでお問い合わせください。旅程および寄港地は、天候、その他の要因により、Regent Seven Seas Cruisesの単独裁量によって随時変更される可能性があります。
クルーズ代金に関する規定および条件については、こちらをクリックしてください。記載の料金には、航空券諸税、燃油サーチャージ、各種手数料が含まれています。「2-for-1」(お1人様料金でお2人様ご利用)のアルティメット オールインクルーシブ料金には、航空券、ホテル、送迎、利用可能な場合はプライベートカーサービスのクレジットが含まれます。「2-for-1」(お1人様料金でお2人様ご利用)のオールインクルーシブクルーズ料金には、ホテル、送迎(可能な場合)が含まれます。表示された航空代金および空席状況は航空券の購入、発券まで変更される可能性があります。料金は2名様1室利用のお一人様分で、すべての割引が適用されています。航空会社によっては、受託手荷物や優先搭乗、座席指定優先サービスなどを含む(ただし、これらに限定されない)個人的費用が別途課される場合があります。
すべての旅程は変更される可能性があります。また、地図上に記載されている航路のラインは必ずしも船の実際の航路は示していません。表示料金は、1部屋2名様ご利用の場合の大人お一人様あたりの料金で、特に明記がない限り、米ドル建てで表示されています。ご旅行条件、クルーズの旅程、Regent Seven Seas Cruises社(RSSC)の責任、健康診断書あるいは旅行に必要な書類、責任の制限などについて、詳しくはご利用の旅行代理店担当者までご連絡いただくか、当サイト内の問い合わせフォームからご連絡ください。チケット契約書および保険情報を含む規約全文はwww.rssc.com/legalでご覧ください。