壮大な大陸の旅
バルセロナ～シドニー
- バルセロナ～シドニー
- クルーズ ハイライト
- 客船Seven SeasNavigator®
- 出発10月 312025
- 期間8泊
- 寄港地観光最大213が含まれます
- お問い合わせ1.866.585.0942
- 料金（最安）$48,299
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
＝沖停泊
スイート、料金、空室状況
贅沢なひとときをご満喫ください。すべてが料金に含まれています
以下が全スイートに常に含まれています。
- プリクルーズ1泊のホテルパッケージとディナー
- 限定寄港地イベント
- 無制限の寄港地観光
- 贅沢なお食事（追加料金なしでのスペシャリティレストランすべてを含む）
- 飲み放題のお飲み物（高級ワイン、クラフトカクテル、スペシャリティコーヒーなど）
- カスタマイズされたプライベートミニバー（お好みに合わせて毎日補充）
- 無制限のスパ施設のご利用
- 前払いチップ
- 無制限のWiFi*
- バレーランドリーサービス（ドライクリーニングおよびアイロンがけサービスを含む）
- 24時間ルームサービス
- オープンバーとラウンジ、ダイナミックなエンターテインメント、カルチャー体験
- ドアツードアのラゲッジサービス
- 包括的なビザパッケージ
- スイートルームでの通話
- 船上医療相談*
- 記念ギフト
コンシェルジュ スイート以上の客室では、
- 優先オンライン予約（寄港地観光と船上ダイニング）
- 追加割引をリージェントチョイス エクスペリエンスと地上プログラムでご利用可能
ペントハウス スイート以上の客室では、
- パーソナルバトラーでスイート体験をグレードアップ
- 毎日のカナッペサービス
さらにスムーズなご旅行にするために、上記すべてに加えて以下が含まれるアルティメット オールインクルーシブ料金をお選びください。
- お好みの航空券クラスをお選びいただけるフレキシブルな航空券
- 空港と港間のバスでの移動*
- スイート1室当たり最大$500までの高級プライベートカーサービスのクレジット
*詳細は利用規約をご覧ください。
ホテルと地上プログラム
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam non mauris quam. Sed placerat augue nulla. Etiam tristique orci mollis magna tincidunt, a malesuada metus ultricies. Praesent dapibus porta leo sit amet iaculis. Fusce viverra neque id nulla commodo, nec sagittis orci rhoncus.
Delve into the genius of Antoni Gaudí by visiting the legendary architect’s most emblematic creations, many of which are UNESCO World Heritage Sites, and enhance your understanding of Barcelona with a walk-through of the charming Gothic Quarter. One evening enjoy an authentic flamenco show and spend a day at leisure to experience the city as you please.
1日目
Upon arriving at the Barcelona International Airport and after exiting Customs, Immigration and luggage collection, meet your local English-speaking driver who will accompany you to the avant-garde Melia ME Hotel which is located in the heart of the Passeig de Gracia, a vibrant shopping and business hub for the city.
チェックイン時間は3:00pmです。Should you arrive sooner, your room may not be ready. However, luggage can be stored at the reception desk if needed.
Once you have checked-in, you will receive a Welcome Letter with further details for the program, including the final timing of your visits and hospitality desk hours.
Meals will be on your own today.
2日目
After breakfast at the hotel, you will meet a local guide in the lobby for a panoramic drive through Barcelona to La Sagrada Familia. Your guide will describe the church’s exterior and interior features and offer little-known facts about the construction. You will learn that the first architect to undertake this project originally planned a neo-Gothic church but died before it began. Legendary Spanish architect Antoni Gaudí took over the project and while conserving the original layout he soon stamped his personal imprint and distinctive style on the building.
Continuing on, you will soon reach the centrally located Passeig de Gracia – the so-called Champs-Élysées of Barcelona – and follow your guide on an enlightening walking tour along the avenue. Along the way, you will visit architectural treasures such as Casa Batlló, a UNESCO World Heritage site residence that Gaudí designed.
The Batlló family commissioned Gaudí to remodel an existing house, which the architect turned into an Art Nouveau masterpiece. The interior courtyard is covered in ceramic tiles that Gaudí designed – dark blue at the top, shading through lighter blues to white at ground level. The top floor attic has an organic structure formed by Gaudí's characteristic catenary arches. On the roof terrace, the roofline looks like a dragon's flank, pierced by a marble cross with four arms and four sets of chimneys.
You will also visit Casa Milà, a block of flats also known as La Pedrera or The Quarry, which is considered Gaudí's most iconic secular building. Its innovative construction, functionality and aesthetic are outstanding. It too is a UNESCO World Heritage site and the architect’s final residential building.
Following lunch at a well-established restaurant in the heart of downtown, you will return to the hotel. The remainder of the day will be at your leisure.
3日目
After breakfast at the hotel, you will meet your guide and travel to the outskirts of Barcelona to visit Colònia Güell, a 19th-century industrial village where some of Gaudís architectural innovations were first featured. Industrialist and patron of the arts, Eusebi Güell funded the project.
Back in Barcelona, you will visit Park Güell, which was conceived as a residential town inspired by English garden cities. The houses were never built, and the project was turned into a public park named for Güell. At this UNESCO World Heritage site, you can expect to see Gaudí-designed organically inspired buildings decorated with colorful mosaic tiles, a dragon staircase guarded by a salamander sculpture and a portico shaped like a giant wave. The landscape architecture is breathtaking.
A lovely walk will bring you to a little-known gastro-club set in an ancient Catalan country house now surrounded by the bustling city. It is the private home of a young, but vastly experienced chef, who will open its doors for you. A luscious 5-star lunch will be served in the patio, while a Spanish guitarist plays.
From there, you will travel to Casa Vincens, the first modernist residence that Gaudí designed. Now a museum, it exhibits his architectural concept of textured materials, bold colors and flora and fauna motifs.
Free time follows at the hotel, after which you will visit Montjuic Hill, where El Poble Espanyol – The Spanish Village – is located. Built in 1929 for the Barcelona International Exhibition, it was intended to represent an “ideal model” of a Spanish village that contained the main characteristics of all the towns and villages in the peninsula.
After a brief introduction, you continue on to the Tablao de Carmen, a prominent venue for authentic flamenco music. During the show, local delicacies will be served for dinner. Afterwards, you will enjoy a panoramic drive through Barcelona, which will be beautifully illuminated for the evening.
4日目
Following breakfast at the hotel, you will receive a voucher for the hop-on hop-off bus that will allow you to easily explore Barcelona on your own. There are numerous stops along the way such as the world-renowned Picasso Museum and Passeig De Gracia, a street lined with one fabulous boutique after another.
当日の昼食および夕食は各自お召し上がりください。
5日目
After breakfast at the hotel and check out, you will meet your guide for a visit to the Güell Palace, a wonderfully unique mansion that Gaudí designed in 1888 for the Catalan industrial tycoon Eusebi Güell. Although the building’s footprint is small, the design creates an optical illusion that makes the palace seem larger than it is.
After visiting, you will enjoy an enlightening walking tour through the emblematic street Las Ramblas, following a route towards the Gothic Quarter, the center of the old city. Sights along the way include Plaça Nova, the cathedral and city hall. You will then drive to the pier to embark the cruise ship.
地上プログラムの詳細について
•混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。
•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類を電子メールでお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。その後、当社のグランドオペレーターが、ご到着時またはホテルにてウェルカムレターと一緒に最終旅程表をお客様にお渡しいたします。修正箇所がないか、レターと最終旅程表を慎重にご確認ください。
•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。
•予定された地上プログラムの1日目にご到着にならなかったお客様はツアーキャンセルと見なされ、ホテルのお部屋はキャンセルされます。
延泊
•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program
•クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、お知らせいただいたフライト時刻に合わせて、空港からホテルまでお送りいたします。チェックイン時間は3:00pmです（変更される場合があります）。朝食以外のお食事やアクティビティについては、プログラムの2日目まで各自で手配していただきます。
•お部屋をご利用いただけるのは3:00pm頃からとなります。早い時間のフライトでご到着のお客様は、必要に応じてご到着日の前日の延泊予約を行ってください。
•ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、送迎サービスは含まれません。
1日目
Arrive at the BCN airport and transfer to the hotel.
The remainder of the day will be at your leisure with meals on your own.
お出迎えと送迎サービス
•クルーズに関する最終書類は、出航の21日前に電子メールで送信されます。到着時にお出迎えの担当者が見つからない場合は、1ページ目に記載されている現地の地上係員の電話番号までお電話ください。担当者が他のお客様のお手伝いをしていて、税関と手荷物受取所（バゲージクレームエリア）を出てすぐの場所にいないため、見つからない可能性があります。
•クルーズラインのロゴが入ったサインボード（お客様のお名前が書かれている場合もあります）を持ったスタッフをお探しください。疑わしい場合は、空港スタッフにお声がけいただき、送迎用のミーティングエリアに案内してもらうか、当社の担当者を呼び出してもらってください。
•地上プログラムの1日目に到着されるお客様およびクルーズラインを通じて延泊を予約されたお客様のために、出航の14日以上前にお客様からお知らせいただいたフライトの詳細に合わせて、お出迎えと送迎サービスを手配いたします。プログラム開始日前に個別に到着されるお客様の送迎サービスは含まれません。
•If we have not received your flight details or your flights have changed and the Destination Services Land Team has not been notified, then a transfer cannot be provided, and guests will be responsible for getting to the land program hotel at their own expense. 出発前にフライトに変更が生じた際は、すぐに予約部門にご連絡ください。
2日目
午前中 ホテルにて朝食。
8:45am Meet your guide in the lobby
9:00am Panoramic drive to Sagrada Familia church and interior visit
11:00am Drive to Passeig de Gracia, short walking tour
12:15pm Visit Casa Battlo
1:30pm Lunch at Cafè La Pedrera or similar venue
3:00pm La Pedrera visit
4:30pm ホテルに到着
ホテル到着後は自由時間、ディナーは各自
Overnight at the ME Barcelona or similar hotel
3日目
午前中 ホテルにて朝食。
9:30am Meet your guide in the lobby, drive to the outskirts of the city
10:00am Visit Colònia Güell
11:00am Return to Barcelona and visit Park Güell
1:00pm Walk to La Huerta gastro-club for lunch
3:00pm Walk to Casa Vincens and visit
4:00pm Return to the hotel to freshen up before dinner
7:00pm Meet your guide in the lobby and drive to The Spanish Village
8:30pm Flamenco performance with dinner
10:30pm Return to the hotel
Overnight at the ME Barcelona or similar hotel
4日目
午前中 ホテルにて朝食。
Day at your leisure with hop-on hop-off bus tickets
5日目
午前 ホテルで朝食、チェックアウト
9:00am Meet your guide in the lobby and drive to Palace Güell
9:30am Visit to Palace Güell
10:30am Walking tour of the Gothic Quarter
12:30pm Drive to the pier
1:30pm Arrive at the pier for embarkation
Weather
Average monthly temperatures in Barcelona:
March – 12C or 53F
April – 17C or 63F
May – 23C or 73F
June – 25C or 77F
July – 29C or 84F
August – 30C or 86F
September – 26C or 78F
October – 24C or 75F
November – 14C or57F
ご用意いただくもの
Dress is casual throughout the program. Bring comfortable clothes including a warm waterproof jacket for cooler months and in case of rain, waterproof walking shoes, a hat, sun protection, umbrella and camera.
通貨
ユーロ
USD are not accepted.
電気
220ボルト。Bring a travel adaptor if you have electrical devices as converters aren’t typically available at the hotels.
書類およびビザの要件
有効なパスポートが必要です。
ホテル
ME Barcelona Hotel
Carrer Casp 1-13, Barcelona.
*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。
プログラムに含まれるもの
•4 nights at the Melia ME Barcelona Hotel or similar - Superior ME City View room including breakfast
•Transfer from airport to hotel on Day 1
•Tours and entrances per the itinerary
•Luggage handling at the hotel for up to 2 suitcases per person
•VAT and city taxes
ご注意：クルーズラインとは無関係にご自分でフライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の到着情報をお知らせください。フライトの到着に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、到着時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。
プログラムに含まれないもの：
•Meals and beverages not mentioned in the program
•Gratuities to drivers and guides or at restaurants
•Hotel incidentals including room service and mini bar
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。
地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。
地上プログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program. Guests failing to arrive on Day 1 of a scheduled land program will be considered no-shows and their hotel space will be released. Arrangements for accommodations and transfers will be at the expense of guests.
価格：$3,599 per guest based on double occupancy.
*ホテルおよび地上プログラムの価格は、クルーズ前日の無料のラグジュアリーホテルでの宿泊パッケージとの併用はできません。該当する場合は、クルーズ前のホテルの複数泊の価格情報について、Regent Seven Seas Cruisesまたは旅行代理店にお問い合わせください。地上プログラムのキャンペーンには利用規約が適用されます。
Explore landmarks in and around Barcelona, including UNESCO World Heritage sites designed by the legendary architect Antoni Gaudí, and enjoy a walking tour of medieval Girona that lends more insight into the Catalonia region.
注意：Due to the amount of walking, this program is not recommended for guests with mobility restrictions.
Operational Note: Hotel Sophia is now called Grand Hyatt Barcelona
1日目
バルセロナ国際空港に到着すると、手荷物受取所（バゲージクレームエリア）を出た到着ロビーで担当者がお客様をお出迎えいたします。クルーズラインのロゴが入ったサインボードを持ったスタッフをお探しください。
You will then be transferred to your hotel, where you will spend the evening. Meals will be on your own today.
注意：お一人旅のお客様はセダンで、カップルのお客様はバンでの送迎となります。Sedans hold 2 pieces of luggage plus 2 carry-on size bags. Vans hold 4 pieces of luggage plus 2-3 carry-on size bags. If you have more luggage than is permissible, a larger vehicle may be required for an additional cost. 大型車両が必要な場合は、出航の21日以上前に予約担当者にお知らせください。
2日目
After breakfast at your hotel, you will meet the guide and begin touring the city. You will pass the Columbus monument and the waterfront on the way to Sagrada Familia, the extraordinary still-unfinished church that famed architect Antoni Gaudí worked on until his death in 1926. The guide will explain the history of the church and its lengthy ongoing construction during your outside visit.
Continuing, you will begin walking through the Gothic Quarter, passing landmarks such as the La Seu Cathedral and city hall. A more sweeping view of Barcelona awaits you upon reaching Mount Juic hill, where you may pause for photos. You will then visit Spanish Village, an open-air museum with replicas of characteristic houses from several regions of Spain. As you meander the grounds, you may observe artists such as glassblowers demonstrating their talents.
A lunch including local specialties follows, after which you will return to your hotel. The remainder of the day will be at your leisure with dinner on your own.
3日目
After breakfast at your hotel, you will settle in for a direct transfer to Girona, accompanied by a guide. Northern Catalonia’s largest city, Girona is full of museums, galleries, and Gothic churches, strung around a tangle of cobbled lanes and medieval walls. Reflections of modernist mansions shimmer in the river that divides the historic center from the commercial center.
During a comprehensive walking tour of the city center, you will enjoy an inside visit of the 12th-century Arab baths and see the remains of Girona’s historical Jewish community. During free time that follows, you might savor lunch on your own before transferring back to Barcelona, where the remainder of the evening will be at your leisure with dinner on your own.
4日目
Following breakfast at the hotel and check out, you will travel to Colonia Güell, another one of Gaudí’s unfinished works. Like La Sagrada Familia, this church is a UNESCO World Heritage site. Businessman Eusebio Güell commissioned Gaudí to build it for his textile factory workers in the village of Santa Coloma de Cervelló. The church is particularly noteworthy because the famed architect introduced advanced technology on it that he finetuned in later projects.
In time, you will travel to Cavas Freixenet in the heart of the Penedès region, a region well-known in Roman times for producing quality wines. There, you will tour the cellars, learn about the production of its sparkling cava wine, and enjoy a lunch of local specialties.
Afterwards, you will return to Barcelona for embarkation.
地上プログラムの詳細について
•混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。
•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類を電子メールでお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。その後、当社のグランドオペレーターが、ご到着時またはホテルにてウェルカムレターと一緒に最終旅程表をお客様にお渡しいたします。修正箇所がないか、レターと最終旅程表を慎重にご確認ください。
•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。
•Guests failing to arrive on Day 1 of a scheduled land program will be considered no-shows and their hotel space will be released.
延泊
•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program
•If you book extra nights through the cruise line, you will be met per the flight details provided and transferred to your hotel. チェックイン時間は3:00pmです（変更される場合があります）。朝食以外のお食事やアクティビティについては、プログラムの2日目まで各自で手配していただきます。
•お部屋をご利用いただけるのは3:00pm頃からとなります。早い時間のフライトでご到着のお客様は、必要に応じてご到着日の前日の延泊予約を行ってください。
•ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、送迎サービスは含まれません。
1日目
Arrive at the Barcelona International Airport and private transfer to your hotel for a 3:00pm check in. チェックイン時刻より前にご入室いただける場合もありますが、保証はいたしかねます。Should you have an early arrival, you may wish to book an extra night so your room is ready upon your arrival.
お食事は各自でお召し上がりいただきます。夜は自由時間です。
Overnight at the Grand Hyatt Barcelona
お出迎えと送迎サービス
•クルーズに関する最終書類は、出航の21日前に電子メールで送信されます。到着時にお出迎えの担当者が見つからない場合は、1ページ目に記載されている現地の地上係員の電話番号までお電話ください。担当者が他のお客様のお手伝いをしていて、税関と手荷物受取所（バゲージクレームエリア）を出てすぐの場所にいないため、見つからない可能性があります。
•クルーズラインのロゴが入ったサインボード（お客様のお名前が書かれている場合もあります）を持ったスタッフをお探しください。疑わしい場合は、空港スタッフにお声がけいただき、送迎用のミーティングエリアに案内してもらうか、当社の担当者を呼び出してもらってください。
•地上プログラムの1日目に到着されるお客様およびクルーズラインを通じて延泊を予約されたお客様のために、出航の14日以上前にお客様からお知らせいただいたフライトの詳細に合わせて、お出迎えと送迎サービスを手配いたします。プログラム開始日前に個別に到着されるお客様の送迎サービスは含まれません。
•If we have not received your flight details or your flights have changed and the Destination Services Land Team has not been notified, then a transfer cannot be provided, and guests will be responsible for getting to the land program hotel at their own expense. 出発前にフライトに変更が生じた際は、すぐに予約部門にご連絡ください。
2日目
午前中 ホテルにて朝食
9:00am Meet your guide, panoramic drive to Sagrada Familia and outside visit
10:30am Drive to Gothic Quarter and walking tour
12:30pm Panoramic drive to Mont Juic and walking tour
1:30pm Lunch at a local restaurant
3:00pm Return to your hotel
ホテル到着後は自由時間、ディナーは各自
Overnight at the Grand Hyatt Barcelona or similar hotel
3日目
午前中 ホテルにて朝食。
9:00am Begin transfer to Girona
10:30am Walking tour of Girona
12:30pm Free time for lunch and further exploration
3:30pm Return to Barcelona
ホテル到着後は自由時間、ディナーは各自
Overnight at the Grand Hyatt Barcelona or similar hotel
4日目
午前 ホテルで朝食、チェックアウト
9:45am Meet your guide in the lobby
10:00am Visit Colonia Güell
11:00am Drive to Freixenet Cellars
11:45am Visit the cellars and enjoy lunch
2:15pm Drive toward Barcelona
3:15pm Arrive at the Barcelona pier for embarkation
Weather
Average monthly temperatures in Barcelona:
April – 17C or 63F
May – 23C or 73F
June – 25C or 77F
July – 29C or 84F
August – 30C or 86F
September – 26C or 78F
October – 24C or 75F
November – 14C or57F
ご用意いただくもの
Dress is casual throughout the program. Bring comfortable clothes including a warm waterproof jacket for cooler months and in case of rain, waterproof walking shoes, a hat, sun protection, umbrella, and camera.
通貨
ユーロ
USD are not accepted
電気
220ボルト。Bring a travel adaptor if you have electrical devices, as converters aren’t typically available at the hotels.
書類およびビザの要件
有効なパスポートが必要です。
ホテル
Grand Hyatt Barcelona
Pl. de Pius XII, 4, 08028 Barcelona, Spain
電話番号：+34 935 08 10 00
*予期せぬ事態が発生した場合のみ、ホテルの変更を行います。代替ホテルの利用となる場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、お客様に宿泊先の変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。
プログラムに含まれるもの
•3 nights at the Grand Hyatt Barcelona (or similar hotel) with buffet breakfast daily including juice, tea or coffee and water – King Room type
•Lunches on Days 2,3 and 4 to include water and 1 glass wine, beer or a soft drink
•旅程中のツアーと入場料
•Luggage handling at the hotel for up to 2 suitcases per person
•VAT and city taxes
ご注意：ご自分で（クルーズラインとは無関係に）フライトを予約したお客様は、クルーズラインに最新の到着情報をお知らせください。フライトの到着に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、到着時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。
プログラムに含まれないもの：
•Meals and beverages not mentioned in the program
•Gratuities to drivers and guides or at restaurants
•Hotel incidentals including room service and mini bar
ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。
地上プログラムは、出航日の90日前までにお申し込みいただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program. Guests failing to arrive on Day 1 of a scheduled land program will be considered no-shows and their hotel space will be released. Arrangements for accommodations and transfers will be at the expense of guests.
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。
価格：$1,899 per guest based on double occupancy.
*ホテルおよび地上プログラムの価格は、クルーズ前日の無料のラグジュアリーホテルでの宿泊パッケージとの併用はできません。該当する場合は、クルーズ前のホテルの複数泊の価格情報について、Regent Seven Seas Cruisesまたは旅行代理店にお問い合わせください。地上プログラムのキャンペーンには利用規約が適用されます。
Stay in The Wildlife Retreat within the Taronga Zoo, interact with indigenous animals, explore a national park, stroll a botanical garden and visit a laid-back beach town – all while enjoying Sydney’s stunning natural beauty.
1日目
Disembark the ship in Sydney, meet your guide and begin the drive north where you will explore the more uncrowded beaches of Sydney. Your destination is Palm Beach, a quintessential beach town where the Australian show “Home and Away” was filmed. Affectionately known as “Palmy” by locals, Palm Beach is located at the end of a long peninsula and boasts beautiful golden sand and clear water, which has inspired the wealthy to build their holiday homes there.
You will have time to enjoy the vistas before sitting down to lunch in a beach-style restaurant, allowing you to take in the vibe and culture of this beach community.
Afterwards, you will proceed to your hotel for the next three nights – The Wildlife Retreat, which is located within Australia’s famous Taronga Zoo.
Once checked in, guests will be free to explore Taronga Zoo when it is open, from the day you arrive through the day you depart. The zoo closes at 4:30pm in the winter and 5:00pm in the summer. You can enter the zoo directly from the Wildlife Retreat. No extra tickets or passes are needed. Your room key will provide entry into the zoo and back into the retreat throughout your stay.
Your Bushland room has views overlooking a variety native trees and flora. Keep an eye out for the wild birds amongst the bush.
In the evening, dinner is included at the Me-Gal restaurant onsite and can be enjoyed at your leisure. Guests just need to drop by or call the reception desk to confirm a preferred dining time.
注意：A guide will not be staying with the group at the hotel. However, during your stay, you will be assigned a Regent representative and provided with contact details should you require anything that the hotel staff cannot assist with. The Wildlife Retreat is a non-smoking property. A valid credit card and photo identification matching the name on your reservation is required to check in to the Wildlife Retreat. The Wildlife Retreat is a cashless facility and accepts credit card payments only.
2日目
Following breakfast in the Me-Gal Restaurant, you will meet your guide in the hotel lobby and transfer to the ferry terminal, where you will take a boat shuttle across Sydney Harbor and into the downtown.
Start with a walk to the Sydney Botanical Gardens, where you will have the opportunity to learn about vast species of Australian plant life that are located in the middle of the city.
Next, visit the Art Gallery of New South Wales for a guided tour of the newest Sydney Modern Project, which showcases both modern art and remarkable works by Aboriginal artists.
For an insight into the history of Sydney and the arrival of the first settlers in 1788, you will walk through the historical and cultural area known as The Rocks. There in a pub, you will enjoy an Australian pizza for lunch with a glass of beer or wine.
In the afternoon, you will return to The Wilderness Retreat and tour The Sanctuary with a park ranger. You can expect an up-close and personal experience with indigenous animals such as koalas, wallabies and echidnas. The ranger will provide you with exclusive access to areas of the park not accessible to the general public, allowing you to meet these remarkable animals and have a real conversation with the experts on the conservation and protection of these unique species.
The evening is yours to enjoy at leisure. Dinner is included at the Me-Gal restaurant.
注意：Today will include a fair amount of walking, therefore we recommend that you wear comfortable walking shoes and light, loose clothing along with lots of sun protection. Also note, animals may not be held in the state of New South Wales.
3日目
Following breakfast in the Me-Gal Restaurant, you will meet your guide in the hotel lobby and set out for a tour of the Ku Ring Gai National Park.
Here you will find a multitude of gum trees, also known as eucalyptus. Your guide will share stories and showcase how life was for the original inhabitants prior to colonization of the country. Be sure to look for various rock-art sites while you drive through the park.
Continuing on, arrive to Broken Bay Pearl Farm, where you will meet a group of passionate oyster and pearl cultivators. The visit will provide you with an insight into the area’s natural beauty on land and during a cruise on the Hawkesbury River, where you will see the saltwater paddocks. Learn why the environment there is ideal for growing oysters of all varieties and in turn how oysters give back to people and place.
Following your visit, return to The Wildlife Retreat for an afternoon at leisure. This is the perfect time to visit the zoo or perhaps head back to the city center to explore on your own. Ferries depart between the zoo and Circular Quay (downtown Sydney) approximately every 30 minutes.
The evening is also at your leisure with dinner included at the Me-Gal restaurant.
4日目
Following breakfast and check out, meet your driver for your transfer to Sydney airport and your onward flight. home. Transfers will be arranged based on the flight time provided within 14 days of sailing. Should you have a late flight, luggage storage will be available at the hotel until your transfer time.
地上プログラムの詳細について：
•ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。All program details including timings below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change.
•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類をお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。
•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。
1日目
9:00am Disembark the ship in Sydney and meet your guide
10:00am Begin the drive to the Northern Beaches of Sydney, visits include Sydney Harbor National Park and Palm Beach
11:30am Lunch in Palm Beach
2:00pm Transfer to your hotel
3:30pm Approximate arrival time at The Wildlife Retreat for check in
Free time to explore
From 5:15pm Dinner at Me–Gal Restaurant
Overnight at The Wildlife Retreat
2日目
7:00am Buffet breakfast at Me-Gal Restaurant
8:00am Meet your guide in the hotel lobby
8:30am Transfer across Sydney Harbor by boat/ferry to the city
9:00am Walk through the Botanical Gardens, the Art Gallery and The Rocks
1:00pm Lunch at a restaurant/cafe
2:30pm Return to The Wildlife Retreat
3:00pm Sanctuary tour with park ranger
From 5:15pm Dinner at Me–Gal Restaurant
Overnight at The Wildlife Retreat
3日目
7:00am Buffet breakfast at Me-Gal Restaurant
8:00am Meet your guide in the lobby
9:00am Drive north through the Ku Ring Gai National Park to Broken Bay
10:00am Visit the Broken Bay Pearl Farm and cruise the Hawkesbury River
12:00pm Return to The Wilderness Retreat
Lunch on your own
1:00pm Afternoon at leisure to explore the zoo or perhaps venture into the city on your own
From 5:15pm Dinner at Me – Gal Restaurant
Overnight at The Wildlife Retreat
4日目
7:00am Buffet Breakfast at Me-Gal restaurant
TBA Check out and meet your driver in the lobby for a transfer to Sydney International Airport
For guests with late transfers, luggage storage is available at the hotel until your transfer time
延泊：
•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the same hotel used on the LAST NIGHT of your program.
•When you book extra nights through the cruise line, you will be transferred to the airport per the flight details provided. チェックアウト時間は10:00amです（変更される場合があります）。プログラムの4日目以降は、朝食以外のお食事は各自でお召し上がりください。
送迎：
•All guests booking their flights independently are required to ensure the cruise line has their most up to date flight details so that transfers to the airport can be arranged. クルーズ開始日の14日前までにフライトの詳細が届かない場合、送迎サービスは手配されません。
•Should you book any extra nights on your own or your flight is not on the last day of the program, transfers are not included.
•Should you have a late departing flight you may wish to book an extra night so that you have occupation of your room until your departure. 10:00pmまでにお部屋を空けていただきますようお願いいたします。デイユースはホテルで直接お支払いいただいた場合にのみご利用いただけます。
予想される気候
During the summer (December – February), the average temperatures range from 18.6 - 25.8°C (65.5 - 78.4°F)
March is the beginning of Autumn in Sydney. You can expect temperatures to range from 22 - 23°C (72 - 73°F)
ご用意いただくもの
Comfortable clothing, good walking shoes, a hat, sunscreen, camera, chargers
Local Currecy:
Australian Dollar (AUD)
電気
230 volt with Australian-sized plugs. For Australia, the associated plug type is I, which is the plug that has three flat pins in a triangular pattern. 電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。
書類およびビザの要件
A passport that is valid at least 6 months after travel is required.
An Australian visa may be required and should be checked before arrival into the country.
Please check with your local embassy for any visa requirements for your nationality.
ホテル
The Wildlife Retreat
Taronga Zoo, Bradleys Head Road, Mosman, NSW 2088
電話番号：02 9969 2777
*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。
プログラムに含まれるもの：
•3 nights at The Wildlife Retreat - Bushlands Room
•3 dinners at Me Gal restaurant
•Buffet breakfast each day
•Lunch on Day 1 and Day 2
•2 beverages per lunch and dinner (this includes beer and wine)
•Access to the zoo during the open hours throughout your stay
•送迎
•Tours and entrances per the itinerary
ご注意：ご自分で（クルーズラインとは無関係に）フライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の出発情報をお知らせください。フライトの出発に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、出発時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。
プログラムに含まれないもの：
•Any additional experiences booked at the zoo beyond general entry
•Transportation into the city during free time
•運転手やガイドへのチップ
•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。However, each program varies and participants should be prepared to negotiate a mixture of surfaces which may include inclines, cobblestones, sand, gravel and natural paths. There may also be a need to occasionally climb steps or stairs. 車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。
地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。
地上プログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program.
価格：$2,799 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
Escape to the only luxury resort located directly on the Great Barrier Reef. Your stay at Lizard Island is guaranteed to be the experience of a lifetime as you indulge in gourmet cuisine, luxuriate in a well-appointed Oceanview Villa and enjoy the breathtaking landscapes, stunning beaches, its marine oasis and nature abound.
特記：Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour. Children under 9 years of age are not catered to at Lizard Island.
注意：This program is unaccompanied. You will be assigned a local Regent representative for the duration of your program and provided with contact details once you begin the program should you require anything that the hotel staff cannot assist with.
1日目
Disembark the ship in Sydney and meet a local representative who will accompany you on the transfer to the domestic airport. They will assist with check in for your flight to Cairns.
注意：Prior to leaving the pier, any luggage not accompanying you to the island will be stored at the hotel in Sydney where you will be re-united with it on Day 4. Don’t forget to bring any valuables, medications and documents with you. Please pack accordingly before disembarking the ship.
注意：Soft sided, duffel type bags are they only type permitted due to the small aircraft to be used on the flight to the island.
Upon arrival in Cairns, meet another local representative who will be accompany you on a short transfer to a separate terminal which is used for you next flight - a scenic 1-hour jaunt to Lizard Island.
Lizard Island is truly one of a kind and nestled within a National Park that is enriched with beautiful and diverse Australian wildlife and bounded by stunning private beaches. And the best part, the Great Barrier Reef is right at your doorstep.
Since your room may not be ready upon arrival (check in time is at 3:00pm) you can enjoy lunch in the Salt Water Restaurant. Luggage can be stored and you can then start exploring the beautiful island and the gorgeous resort.
All meals are included during your stay along with unlimited non-alcoholic beverages, wine, beer, spirits, picnic hampers and an in-room mini bar that is re-stocked daily. There are also a number of dining options you can discuss with the reception team on arrival.
Your Oceanview Villa is located along a ridge which overlooks the Coral Sea. You will have access to the renowned private beaches of the island via natural, meandering pathways. Each villa features a private deck with outdoor furniture and inside a king-size bed. There is a maximum of 2 guests per room. During your stay you will have access to your own private motorized dinghy, unlimited use of stand-up paddle boards and clear view sea kayaks, guided tours and walks and snorkel gear.
Optional activities for a fee may include research station tours, diving and snorkeling trips to local, inner or outer reefs, dive courses (limited), full or half day private diving, snorkeling, or game fishing on the MV Duyfken (Black Marlin season is from September to December), turtle or coral-viewing tours, sunset wine and cheese cruise. A complete list will be available at the hotel and reservations can be made directly with the activities staff at the hotel.
The resort has complimentary limited WI-FI in selected areas, limited foreign exchange, postal service, daily laundry service, a first aid clinic, library, boutique, freshwater swimming pool and the Essentia Day Spa (reservations required, additional cost)
2日目
After a delicious tropical breakfast, depart on a snorkel tour from the beach to what are arguably the very best sites on the Great Barrier Reef. All equipment is included or bring your own.
Upon your return enjoy lunch and then the afternoon at leisure to do as you please. Dinner is also at your very own convenience.
3日目
After breakfast, once again depart on a guided tour – this time with a local expert who will teach you about majestic Green Sea Turtles. Travel to a beach (either by small dinghy or by motor vehicle depending on the location of the turtles that day) where you will have the option to snorkel with the turtles.
Upon your return, the afternoon is yours at leisure to enjoy this paradise. Lunch and dinner are also at your convenience.
4日目
Following breakfast, it will be time to depart for the flight back to Cairns and then onwards to Sydney.
A local representative will be waiting for you once again in Cairns to assist with the short airport transfer.
Arriving in Sydney, you will be met and transferred to the Capella Hotel where the evening is at your leisure and dinner is on your own. You will also be reunited with any stored luggage.
5日目
Following breakfast and check out you will be met per the flight details provided for a transfer to the Sydney International Airport. For guests with late flights, luggage storage will be available at the hotel until your transfer time.
地上プログラムの詳細について：
•ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 直行便のご利用は一切保証されません。
•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類をお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。
•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。
DAY 1 – timing on this day will be dependent on actual flight times which could change up to the time of departure
TBA Disembark the ship, separate luggage and transfer to the Sydney airport
TBA Early morning flight to Cairns (flight details TBA and subject to change)
TBA Arrival in Cairns and change terminals with assistance of a local representative
11:00am Light aircraft flight from Cairns to Lizard Island (flight time subject to change)
12:00pm Arrive at Lizard Island and lunch in the Saltwater Restaurant
3:00pm Official check in time
Enjoy a relaxing afternoon to become acquainted with the resort and its spectacular scenery
6:30pm Dine in one of the available locations
Overnight at Lizard Island
2日目
From 7-10:30am Breakfast is served
8:30am Depart on a local snorkel tour
12:30pm Enjoy lunch at the resort
2:00pm Afternoon at your leisure to enjoy resort or do an optional tour
6:30pm Dine in one of the available locations
Overnight at Lizard Island
3日目
From 7-10:30am Breakfast is served
9:00am Depart on a guided turtle tour
11:00am Enjoy lunch at the resort
1:00pm Afternoon at your leisure to enjoy resort or do an optional tour
6:30pm Dine in one of the available locations
Overnight at Lizard Island
4日目
From 7-10:30am Breakfast is served
10:00am Check out
12:25pm Depart the island and fly to Cairns (flight details subject to change)
1:30pm Arrive in Cairns and change planes
4:35pm Flight from Cairns to Sydney (flight details TBA and subject to change)
7:30pm Arrive in Sydney and transfer to your hotel
9:00pm Check into Sydney Capella Hotel
昼食および夕食は各自お召し上がりください。
Overnight at the Sydney Capella or similar hotel
5日目
7:00am Breakfast served from 7am
11:00am Check out time at the hotel
TBA Transfer to the Sydney International Airport based on the flight details provided. For guests with late flights, luggage storage is available at the hotel until your transfer time
延泊：
•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the same hotel used on the LAST NIGHT of your program.
•When you book extra nights through the cruise line, you will be transferred to the airport per the flight details provided. Check-out time is 11:00am (subject to change). プログラムの5日目以降は、朝食以外のお食事は各自でお召し上がりください。
送迎：
•All guests booking their flights independently are required to ensure the cruise line has their most up to date flight details so that transfers to the airport can be arranged. クルーズ開始日の14日前までにフライトの詳細が届かない場合、送迎サービスは手配されません。
•Should you book any extra nights on your own or your flight is not on the last day of the program, transfers are not included.
•Should you have a late departing flight you may wish to book an extra night so that you have occupation of your room until your departure. You will be asked to vacate your room by 11:00am. デイユースはホテルで直接お支払いいただいた場合にのみご利用いただけます。
予想される天気：
Tropical climate with a year-round temperature of 81 degrees Fahrenheit / 27 degrees Celsius and high humidity
ご用意いただくもの：
Walking shoes, beach shoes, sun protection, swimsuit, comfortable clothing suited for the tropics, camera, charger, hat
現地の通貨：
Australian Dollars. Credit cards are widely accepted
電気
Australia is 230 volts. 電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。
Flight details between Cairns and Lizard Island (subject to change):
East Air operates the connecting flight between Cairns and Lizard Island twice daily. The scenic flight over the Great Barrier Reef takes around 60 minutes.
Luggage information
Guests are restricted to one soft sided duffel type bag and one small carry-on item each. Soft sided suitcases are required due to the light aircraft journey between Cairns and Lizard Island. The weight limit is 25kg/ 55 lbs between both pieces IE - 21kg check-in luggage and 4kg carry-on applies (this is subject to loading restrictions).
Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)
1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.
2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)
3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).
4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which the cruise line nor our local ground operator be responsible for.
5. Guests should bring with them on the flight any paperwork from their doctor and /or specific details that explain the type of device they are bringing on board. Each brand should have a website with paperwork that can be printed for flight.
書類およびビザの要件：
A passport that is valid at least 6 months after travel is required
Please check with your local embassy for any visa requirements for your nationality.
If a visa is required:
VERY IMPORTANT
The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.
Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.
The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.
If traveling internationally, the countries you are flying to and/ or connecting through may have different document requirements and as such we encourage you to visit the government and airport websites of every country you will be traveling to throughout the journey to familiarize yourself with their requirements.
Aircraft type (subject to change):
Generally an A320 Airbus would be used for the flight from Cairns to Sydney.
This is a popular flight route and could be flown with Qantas, Jetstar or Virgin airlines
A smaller 12-seat plane will be used for the flight between Cairns and Lizard Island
ホテルの住所：
Lizard Island resort
PMB 40, Lizard QLD 4868
電話番号：+61 1800 837 204
Capella Hotel Sydney
24 Loftus Street, Sydney New South Wales 2000
電話番号：+61 2 9071 5000
*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。If similar hotels are required they will be of equal ratings and standards and you will be notified of the change. If you are not notified of any changes before your departure then you will be staying at the hotels listed in this program.
プログラムに含まれるもの：
•3 nights at Lizard Island – Oceanview Villa
•1 night at the Capella Hotel in Sydney or similar hotel - City View Room
•Breakfast is included daily
•All meals are included on Lizard Island
•Drinks are included at the Island resort
•Economy class flights between Sydney, Cairns and Lizard Island – direct flights not guaranteed
•Excess luggage storage in Sydney while at Lizard Island
•Local representative to assist with checking in for flights
ご注意：ご自分で（クルーズラインとは無関係に）フライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の出発情報をお知らせください。フライトの出発に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、出発時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。
プログラムに含まれないもの：
•Any optional touring during free time
•運転手やガイドへのチップ
•Hotel incidentals and spa services
•Excess or overweight luggage fees on flights
•上記に記載されていないお食事
•Visa fees if required
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、または自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。
ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。地上プログラムは、出航日の90日前までにお申し込みいただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program.
価格：$9,799 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
Explore the must-see icons of Sydney, including the famed opera house, Royal Botanic Garden and Sydney Tower, all of which will reveal the heart and soul of this extraordinary city.
1日目
Disembark the ship in Sydney and meet your guide at the pier before starting out on your day tour of the city. Begin with a drive through the city in a luxury coach, stopping for photos of Sydney Harbour Bridge and the Sydney Opera House. Still, the best and most historical vantage point is from Mrs. Macquarie’s Chair, a stone seat that convicts hand-carved out of a rock ledge in 1810 so that the governor’s wife could enjoy the ultimate harbor view.
You will then travel to the Royal Botanic Garden, the oldest botanic garden and scientific institution in Australia, for an Aboriginal Heritage Tour. As you walk the grounds, an Aboriginal guide will describe how the indigenous Cadigal people used plants for various purposes. You many also get the chance to sample bush foods.
Continuing on to the observation deck of Sydney Tower, you will enjoy a sky-high 360-degree view of the city and beyond to the Blue Mountains. Once the tallest building in Australia, the tower soars over the city, making it easy to identify key landmarks below.
Free time follows at beautiful Bondi Beach, a stretch of golden sand that is one of Sydney’s most visited beaches, especially among surfers. While exploring, you may wish to dine on your own at one of the restaurants that rims the beach.
One more stop will be made at The Gap on the return to the hotel. The views of the Tasman Sea from atop this oceanside cliff are spectacular.
You will then spend the evening at the hotel at your leisure with dinner on your own.
2日目
Following breakfast at the hotel, you will drive to the Taronga Zoo Sydney for an Aussie Walkabout Tour of the newly opened Nura Diya precinct focusing on indigenous species where your guide will explain the work of Taronga in relation to species preservation, rehabilitation and conservation.
Experience an open walkthrough of Kangaroo Country, Dingo Country. In Koala Country travel on the boardwalk built high in the treeline and spot koalas! Your guide will be able to answer any questions as you proceed through your walkabout. End tour at the Taronga Institute of Science & Learning where you will gain insight into the world of conservation science currently being undertaken at Taronga Zoo.
You will then proceed to the Sydney Opera House for an exclusive tour, during which you will learn about its extraordinary design and why UNESCO deemed it a World Heritage site. The opera house is so iconic that it is impossible to think of Sydney without this cultural center coming to mind.
As the hotel isn’t far off, you can choose to walk back on your own and explore other attractions on the way. The evening will be spent cruising through Sydney Harbour and enjoying a sumptuous dinner. The illuminated city will look absolutely radiant as you sail along the coast.
Upon returning to the hotel, the remainder of the evening will be at your leisure.
3日目
Enjoy breakfast at your hotel and then the remainder of the day is at your leisure to further enjoy Sydney’s sights and its surrounds. Perhaps make the 2-hour journey to the scenic Blue Mountains, hop on a Sydney Harbor water ferry and explore all the stops along its route or for the adventurous do the Bridge Climb on the Sydney Harbor Bridge. The staff at the Regent Hospitality desk will be able to assist with any independent sightseeing questions you may have.
4日目
Following breakfast at the hotel, check out and transfer to the airport based on the flight details provided. For guests with late flights, luggage storage will be available at the hotel until your transfer time.
地上プログラムの詳細について：
•ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。
•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類をお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。
•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。
1日目
8:30am Disembark the ship and meet your guide
9:00am Depart for Mrs. Macquarie’s Chair. Photo stops of Sydney Harbour Bridge and Sydney Opera House
10:00am Arrive at the Royal Botanic Gardens for an Aboriginal Heritage Tour
11:30am Depart for Sydney Tower for 360-degree views of the city
12:30am Depart for Bondi Beach to explore independently and dine at your own expense
3:00pm Depart for The Gap and pause there for photos
3:45pm Depart for the hotel
4:30pm Arrive at the hotel
Enjoy the evening at your leisure with dinner on your own
2日目
From 6:30am Breakfast at the hotel
9:00am Depart for the Taronga Zoo for an Aussie Walkabout
11:00am Drive to the Sydney Opera House for a tour
1:00pm Depart for the hotel
5:30pm Walk to the Circular Quay
6:00pm Enjoy an exclusive Sydney Harbour dinner cruise
9:30pm Arrive at the hotel and enjoy the rest of the evening at your leisure
3日目
From 6:30am Breakfast at the hotel
The remainder of the day is at your leisure
Lunch and dinner are on own
4日目
From 6:30am Breakfast at the hotel
11:00am Check out time at the hotel
Transfer to the Sydney Airport based on the flight details provided. Luggage storage is available at the hotel for guests with late flights.
延泊：クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、ご出発のフライトの時刻に合わせて、空港までお送りいたします。Check-out time is 11:00am (subject to change). プログラムの4日目以降は、朝食以外のお食事は各自でお召し上がりください。
送迎：個別にフライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新のフライトの詳細をお知らせください。フライトの時刻に合わせて空港への送迎サービスを手配いたします。クルーズ開始日の14日前までにフライトの詳細が届かない場合、送迎サービスは手配されません。
ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、またはフライトの出発日がプログラムの最終日でない場合、送迎サービスは含まれません。
遅い時間のフライトでご出発のお客様で、ホテルの出発時刻までお部屋をご利用になりたい場合は、ご出発当日分の延泊予約を行ってください。You will be asked to vacate your room by 11:00am. デイユースはホテルで直接お支払いいただいた場合にのみご利用いただけます。
ご用意いただくもの
Casual dress is recommended for the entire program. Comfortable clothing and good walking shoes are essential.
通貨
The Australian Dollar (AUD)
電気
Voltage is 220-240 volts. We recommend that guests bring a travel adaptor for electronic devices.
書類およびビザの要件
An Australian tourist visa is required. Consult your nearest Australian embassy for entry requirements.
宿泊
Four Seasons
199 George Street Sydney NSW 2000
電話番号：+61 (2) 9250-3100
*If a similar hotel is required due to unforeseen circumstances, it will be of similar ratings and standards and guests will be notified accordingly in advance. If guests are not notified of any changes prior to departure, then the hotel listed here is the one that will be used.
プログラムに含まれるもの
•3 nights at the Four Seasons or similar including breakfast (Run of House rooms)
•Touring and associated entrance fees on Days 1 and 2
•Sydney Harbour dinner cruise
ご注意：ご自分で（クルーズラインとは無関係に）フライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の出発情報をお知らせください。フライトの出発に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、出発時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。
プログラムに含まれないもの
•Any meals and beverages not listed above
•お小遣い、ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金
•Additional sightseeing not mentioned in the itinerary (Day 3)
•Gratuities to drivers and tour guides
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。
ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。Land Programs must be purchased no later than 90days prior to your sail date. 出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program.
価格：$2,299 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
Embark on an immersive journey through Australia's spiritual and natural wonders with this exclusive program. Begin your adventure in Uluru, where you will explore sacred sites and hear captivating Aboriginal stories for a deeper understanding of its cultural significance. From here, you will venture to Melbourne, immersing yourself in its vibrant culinary scene. Discover hidden laneway cafes offering artisanal delights and explore bustling markets, indulging in a fusion of flavours that celebrates both tradition and innovation.
This Post Cruise Program begins in Sydney, Australia and ends in Melbourne, Australia. Guests will need to fly out of Melbourne’s International Airport. The domestic flights between Sydney, Ayers Rock and Melbourne are included in the cost of this program.
特記：Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour. This program is not suitable for guests who utilize a wheelchair or rely on walking aids due to the level of mobility required to participate in each of the activities. Please see further below for luggage restrictions on the internal flights that are included in this program.
Day 1 – 2026年1月23日
Disembark in Sydney, meet your tour leader and transfer to the Sydney airport for a flight to Ayers Rock. Upon arrival, you will be driven to your luxury accommodation at Sails in the Desert.
Here, you will have the afternoon free to relax and explore the various tours and activities available at the hotel.
Examples of activities you might consider include workshops where you can learn traditional Aboriginal painting techniques, or perhaps a scenic helicopter flight over the breathtaking landscapes of Uluru-Kata Tjuta National Park.
Tonight, prepare for a memorable experience as you partake in the Wintjiri Wiru Sunset Dinner. Wintjiri Wiru, which translates to 'beautiful view out to the horizon' in the Pitjantjatjara language, offers a mesmerizing cultural narrative. This immersive experience vividly portrays a chapter of the ancestral Mala story using choreographed drones, lasers, and projections that dance across the night sky, showcasing the spiritual significance of the land.
Indulge in our evening meal as the sun sets, complemented by cocktails infused with local flavors, all while enjoying breathtaking vistas of Uluru and Kata Tjuta.
After an evening filled with delicious food, cultural insights, and mesmerizing views, you will be transported back to your hotel, where you can unwind and enjoy the remainder of the night at your leisure.
*Note: The activities are subject to change without notice. Please enquire at hotel reception to confirm operating times. Please be aware that their Indigenous performers are traditional people with strong cultural obligations. Wet weather may also impact scheduled activities.
Day 2 – 2026年1月24日
Treat yourself to a delicious breakfast at the hotel before embarking on a journey to Kata Tjuta, also known as the Olgas, where ancient rock formations create a stunning landscape. Explore this natural wonder, marvelling at its towering domes and rich cultural significance. After a morning of exploration, enjoy a leisurely lunch at your own expense, to fuel up for the adventures ahead.
After lunch, venture to Uluru-Kata Tjuta National Park for an insightful journey through ancient landscapes and stories. Immerse yourself in the rich tapestry of Anangu culture as you explore rock paintings, each offering a glimpse into traditional life spanning millennia. Listen to the captivating Tjukurpa of Kuniya and Liru, gaining insight into the spiritual beliefs that have shaped this land for generations.
This evening, you will witness the iconic Uluru sunset, accompanied by a selection of wine or beer and nibbles. After sunset continue to an exclusive venue for a BBQ dinner, with Uluru as your backdrop. Relax with sparkling wine, indulge in a variety of meats and salads, and conclude the evening with stargazing and Aboriginal sky stories.
Day 3 – 2026年1月25日
Begin your day with the awe-inspiring sunrise at Uluru, where the captivating Field of Light awaits. Named Tili Wiru Tjuta Nyakunytjaku, meaning 'looking at lots of beautiful lights' in the local Pitjantjatjara language, this exhibition represents Bruce Munro's grandest endeavour to date. Encompassing an area equivalent to more than seven football fields, it invites you to immerse yourself in its enchanting garden adorned with 50,000 glowing spindles, resembling a field of glowing flowers or stars against the desert landscape.
After experiencing the dawn spectacle, return to the comfort of your hotel for breakfast, where you can fuel up for the day's adventures. The morning continues with a visit to the Maruku Arts Centre, where you will have the opportunity to engage in a traditional Dot-painting experience, learning about the rich cultural heritage and artistic traditions of the Anangu people.
Following the creative exploration, stroll to the nearby restaurant for lunch at Mangata Bistro & Bar, savouring flavours inspired by the region. After lunch, prepare to delve deeper into the wonders of Uluru with a guided tour around its base and the enchanting Mala Walk, where ancient rock art and sacred sites await discovery.
As the day draws to a close, return to the hotel, giving you some leisure time to unwind and refresh. Tonight, treat yourself to a dinner at Ilkari Restaurant, where a buffet of tantalizing dishes awaits. Indulge in a culinary journey inspired by local flavours and global influences.
Day 4 – 2026年1月26日
Your day begins with a hearty breakfast at the hotel, setting the stage for a day filled with delectable delights. After check-out, you will board your coach and head to Ayers Rock Airport for a flight to Melbourne.
Upon arrival in Melbourne, you will be greeted by the bustling energy of the city. Check into your deluxe hotel and prepare to tantalize your taste buds as you immerse yourself in Melbourne's vibrant scene. This afternoon, you will embark on a culinary adventure through Melbourne's diverse gastronomic landscape.
Enjoy a progressive dinner experience, where each stop promises a unique gastronomic delight. Along the way, you will be enchanted by stories of culture and cuisine, gaining a deeper understanding of Melbourne's rich culinary heritage. Indulge in a sensory feast as you sample an array of dishes from some of the city’s top dining spots. From the fiery spices of Asian cuisine to the subtle nuances of Native Australian dishes, each bite will be a revelation. Complemented by local wines and cocktails, these carefully crafted dishes will showcase the beauty of regional ingredients and their unique flavours.
After an evening of culinary exploration, return to the hotel and relax in comfort. With the rest of the evening at your leisure, you can continue to explore Melbourne's vibrant nightlife or simply unwind and recharge.
注意：Evening tour Includes a wine-tasting stop with an entree, a main meal at a local restaurant, and a dessert before returning to the hotel; three beverages included.
Day 5 – 2026年1月27日
After breakfast at the hotel and check-out, you will be taken to the airport for your onward journey.
Check-out time at the hotel is at 11:00am, and transfers will be arranged according to your flight time.
地上プログラムの詳細について：
•ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 直行便のご利用は一切保証されません。
•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類をお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。
•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。
1日目
8:00am Disembark ship in Sydney and board coach
8:45am Transfer to the airport
9:30am Check in for flight
10:35am Flight from Sydney to Ayers Rock (Flight details TBA and subject to change)
1:20pm Transfer to hotel, check-in
1:35pm Lunch on own, afternoon at leisure
5:15pm Wintjiri Wiru sunset dinner
8:30pm Arrive back at the hotel
Overnight at Sails in the Desert or similar hotel
2日目
7:00am Breakfast at hotel
9:00am Kata Tjuta Walpa Gorge Walk
12:00pm Lunch on own, afternoon at leisure
3:00pm Uluru Sacred Sites & Sunset + BBQ Dinner under the Stars
8:15pm Return to the hotel
Overnight at Sails in the Desert or similar hotel
3日目
4:30am Uluru Sunrise and Field of Light
6:45am Return to the hotel
7:00am Breakfast at hotel
9:45am Meet at Reception and walk to Maruku Arts Centre
10:00am Dot-painting experience
11:30am Walk to the restaurant
12:00pm Lunch at Mangata Bistro & Bar or similar venue
2:00pm Uluru base tour & Mala Walk
5:30pm Return to hotel, time at leisure
7 – 8:30pm Dinner at Ilkari Restaurant (Buffet dinner)
Overnight at Sails in the Desert or similar hotel
4日目
7:00am Breakfast at hotel
8:15am Meet at Reception and check out
8:30am Board coach
8:45am Transfer to Ayers Rock Airport
9:00am Check in for flight
10:10am Flight from AYQ to Melbourne (flight details TBA and subject to change) Takeaway lunch
2:20pm Collect Luggage and board coach
3:00pm Arrive at your hotel and check in
4:15pm Dusk, Dine & Discover tour (Including progressive dinner)
7:15pm Return to the hotel
Remainder of evening at leisure
Overnight at Sheraton Melbourne or similar hotel
5日目
7:00amより ホテルにて朝食
11:00am Check out time at the hotel
TBA Transfer to the Melbourne International Airport for your flight home
Guests with later flights can store luggage at the hotel until their transfer time.
延泊：
•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the same hotel used on the LAST NIGHT of your program.
•When you book extra nights through the cruise line, you will be transferred to the airport per the flight details provided. Check-out time is 11:00am (subject to change). プログラムの5日目以降は、朝食以外のお食事は各自でお召し上がりください。
送迎：
•All guests booking their flights independently are required to ensure the cruise line has their most up to date flight details so that transfers to the airport can be arranged. クルーズ開始日の14日前までにフライトの詳細が届かない場合、送迎サービスは手配されません。
•Should you book any extra nights on your own or your flight is not on the last day of the program, transfers are not included.
•Should you have a late departing flight you may wish to book an extra night so that you have occupation of your room until your departure. 12:00pmまでにお部屋を空けていただきますようお願いいたします。デイユースはホテルで直接お支払いいただいた場合にのみご利用いただけます。
予想される天気：
Ayers Rock: Uluru: In January, expect temperatures ranging from 21-38°C / 70-100°F. The heat can be intense during the day, so be prepared for high temperatures. Humidity tends to be low, and rainfall is infrequent.
Melbourne: In January, expect temperatures ranging from 14-25°C / 57-77°F. While humidity might not be as high as in tropical areas, it can still be noticeable. Rainfall is possible, though not as frequent as in other seasons.
ご用意いただくもの：
Bring comfortable casual clothes and good walking shoes. You may want to include a smart pair of shorts (or skirt) with a polo shirt for dinner occasions, swimwear, and a light sweater in case it gets cooler in the evening, hat, and biodegradable sunscreen.
現地の通貨：
Australian Dollars. The U.S. dollar is not accepted. However, all major credit cards can be used. A credit card will be required at by the resort at check in for any incidentals.
電気：
Australia operates with 220 volts, and guests should bring an international travel adaptor for electronic devices.
Luggage information:
Guests are allowed to bring a maximum of 1 checked suitcase free of charge for domestic flights. Maximum weight is 20kg (50bs.) One small carry-on per person that can fit in the overhead bin or under the seat in front of you is also permitted. Guests having excess or overweight luggage will be responsible for any fees upon check in at the airports.
Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)
1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.
2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)
3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).
4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator are responsible for.
書類およびビザの要件：
Guests will need a visa to visit Australia and should check with their travel agent or embassy for requirements for their nationality.
VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.
客室：
Sails in the Desert
163 Yulara Drive, Yulara, Northern Territory 0872
電話番号：+61 2 8296 8010
Sheraton Melbourne Hotel
27 Little Collins Street, Melbourne VIC 3000
電話番号：+61 3 9290 1000
*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。
プログラムに含まれるもの：
•3 nights at Sails in the Desert (Superior Room or similar)
•1 night at The Sheraton Melbourne (King Room or similar)
•Breakfasts x 4, Lunch x 2, Dinner x 4
•All touring and entrances per the itinerary
•Economy class domestic flights from Sydney to Ayers Rock and Ayers Rock to Melbourne
•Porterage
ご注意：ご自分で（クルーズラインとは無関係に）フライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の出発情報をお知らせください。フライトの出発に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、出発時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。
プログラムに含まれないもの：
•Gratuities for drivers and guide
•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金
•Additional meals, drinks not included in the program
•Excess or overweight luggage on flights
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、または自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。
地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。The pricing listed is also subject to change to meet unexpected cost increases for transportation, land arrangements or currency fluctuations. 一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。クルーズ中のオーバーランドプログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。
価格：$4,999 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
Spend two nights at the stunning Lion Sands Tinga Lodge which is located in the 10 000ha private Lion Sands Reserve. Enjoy an up-close unobstructed view of Africa’s most iconic animals on multiple game drives into the bush. Home to the highest and most diverse concentration of wildlife in the southern hemisphere, you can see all of Africa’s iconic species here, including all of the Big Five, along with a supporting cast of 137 mammal species and over 450 varieties of birds.
LION SANDS TINGA LODGE
A stay at one of the Lion Sands properties offers you one of the warmest welcomes you could hope to encounter on your travels, hosted by their family of extraordinary, handpicked staff who will make you feel completely relaxed and at home.
Your suite at Tinga Lodge is private with its own plunge pool and deck overlooking the water. From the suites, elevated pathways lead to the spa and the main lodge which houses a bar lounge, library, pool and boma. In the suite you will find a king bed with mosquito netting, air-conditioning, Wi-Fi access, private lounge as well as a bathtub and shower.
注意：Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour
1日目：
Upon disembarkation in Cape Town, you will be met by an English-speaking driver who will accompany you to the airport where you will check in for a flight to Skukuza. Upon arrival you will be met by Lion Sands rangers and driven to the lodge which sits on the banks of the Sabie River. Located within Lion Sands Game Reserve, Tinga is the only private game reserve rooted in both the Sabi Sand Game Reserve and Kruger National Park.
On arrival at the lodge, proceed with check-in formalities followed by a light lunch or afternoon tea.
After some time to freshen up and explore your surroundings, return to the main lodge to meet your ranger and tracker for your first thrilling afternoon game drive by 4x4 safari vehicle. As night falls, spotlights will be used when spotting game.
Return to the lodge for dinner.
2日目：
Hot and cold beverages will be waiting for you after your early morning wake up call. You will then set off on a game drive that showcases the wildlife and nature of Kruger National Park.
Return for breakfast and free time until lunch.
Time permitting, and with prior arrangement with your game ranger, embark on a bush walk following breakfast.
After lunch you will have more free time - perhaps take a nap, relax by your plunge pool or indulge in a spa treatment. You may also check with the lodge staff for a list of available specialist activities.
Following afternoon tea, set out on another game drive and then dinner back at the lodge. Sundowners will be served when you are out in the bush.
Specialist activities that incur additional fees: Spa treatments, treehouse experience, local community experiences (with More Community Foundation), helicopter flights, golf, exclusive bush breakfasts and dinners. These activities can be set up and paid for directly with the lodge staff.
3日目：
Following one last morning game drive, enjoy a hearty breakfast followed by time to gather your personal belongings and complete check-out formalities.
Bid the staff farewell before embarking on a road transfer to Kruger Mpumalanga International Airport for a domestic flight to Durban (direct flight not guaranteed).
On arrival at Durban’s King Shaka International Airport, you will be met by a local tour guide and transferred to the seaside suburb of Umhlanga where you will spend the night.
Occupying a majestic location on the Umhlanga beachfront in KwaZulu-Natal province, The Oyster Box is one of South Africa’s most celebrated hotels. With its remarkable coastal views and gracious hospitality, it has become a cherished seaside destination.
Check-in on arrival is followed by free time to simply relax or consider a leisurely stroll on the beach or a dip in the pool.
Dinner is included this evening at the hotel.
4日目
Following a leisurely breakfast and morning, gather your belongings and complete check-out formalities.
Depart the hotel for a 2-hour road transfer to Richard’s Bay where your will re-board.
Land Program Step by Step
混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。このプログラムは、当社の管理下にないフライトの確定が必要です。Program details, including timings and flights are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 直行便のご利用は一切保証されません。The Destination Services team will provide final itineraries with up-to-date details once you board the ship. Please review the final itinerary carefully for amendments.
1日目
8:00am Disembark the ship in Cape Town
8:15am Meet your driver-guide, board your vehicle and transfer to Cape Town International Airport
9:00am On arrival at the airport, check-in for a domestic flight to Skukuza
10:35am Flight Cape Town to Skukuza (flight details TBA and subject to change)
1:05pm Arrive Skukuza Airport and collect luggage
1:30pm Meet your driver and transfer to Tinga Lodge
2:00pm Estimated arrival time at Tinga Lodge (depending on animal sightings)
Check-in and enjoy light lunch/afternoon tea
Free time until your first game drive
4:00pm Afternoon tea
4:30pm Afternoon game drive
7:30pm Return to camp, freshen up before pre-dinner drinks
8:00pm Dinner is served
Overnight at Lion Sands Tinga Lodge
2日目
5:00am Wake-up call
5:30am Meet your ranger and safari companions
Hot and cold beverages and a light snack are available
6:00am Early-morning game drive
8:30am Return to camp where a hearty breakfast awaits you.
For the more energetic, join a bush walk after breakfast.
Alternatively, relax around the pool or perhaps take a siesta
1:00pm Enjoy lunch at the main lodge followed by free time
4:00pm Afternoon tea at the main lodge
4:30pm Afternoon game drive
7:30pm Return to camp, freshen up before pre-dinner drinks
8:00pm Dinner is served
Overnight at Lion Sands Tinga Lodge
3日目
5:00am Wake-up call
5:30am Meet your ranger and safari companions
Hot and cold beverages and a light snack are available
6:00am Early-morning game drive
8:30am Return to camp where a hearty breakfast awaits you followed by check-out formalities
10:30am Depart for a 2-hour road transfer to Kruger Mpumalanga International Airport
12:30pm Arrive Kruger Mpumalanga International Airport and check-in for flight to Durban
2:00pm Flight Kruger to Durban (flight details TBA and subject to change)
Direct flights not guaranteed
3:10pm Arrive at Durban’s King Shaka International Airport and collect luggage
3:45pm Meet your driver-guide
4:00pm Depart the airport and embark on a short transfer to your overnight hotel
4:30pm Check-in on arrival at hotel
Free time to enjoy surroundings
7:30pm Fine dining dinner at the hotel
Overnight at Oyster Box or similar hotel
4日目
7:00-10:30am Breakfast at the hotel
10:00am Following breakfast and check out, meet your driver-guide for a 2-hour road transfer to Richard’s Bay
12:00pm Approximate arrival time at Richard’s Bay harbor
予想される天気：
The average temperature in Kruger National Park in November for a typical day ranges from a high of 94°F (35°C) to a low of 67°F (19°C).
ご用意いただくもの：
Clothing should be casual and lightweight in neutral, dull colors. Bring also a light sweater and heavier or warmer jacket for early morning and evenings. Dress is informal during the day, with long trousers worn in the evenings. Bring also comfortable closed walking shoes and a hat, camera, bathing suit, anti malaria medication
現地の通貨：
ZAR (USD not accepted at the lodge – credit cards accepted)
電気：
South Africa’s electrical system is 220/230 volts A/C 50 cycles. Most hotels and lodges have hair dryers and plug adaptors in the bedrooms. If you bring electric appliances, take along an international converter kit complete with a set of adapter plugs. Outlets in South Africa require a three-pronged adapter plug with 3 round prongs. Adapters should be brought from home as not all will be provided. Be aware, however, that overnight recharging may not be possible where generator use restricts the availability of electricity.
書類およびビザの要件
Passports are required to be with guests. As per South African law, upon your arrival into South Africa, you need to ensure that your passport has at least two full pages open for passport control stamps.
VERY IMPORTANT – The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.
Luggage information:
Guests are limited to a maximum of one 20 kg/44 lb bag on domestic flights, plus one small carry-on (6 kg/13 lbs) that fits under the seat or in an overhead bin. Excess or overweight luggage will be at the expense of each guest payable upon check in for flights.
Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)
1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.
2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)
3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).
4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator be responsible for.
ホテルの住所
Tinga Lodge
Lion Sands Private Game Reserve
電話番号：+27 (0)13 735 8400
Oyster Box Hotel
2 Lighthouse Rd, Umhlanga, uMhlanga, 4319, South Africa
電話番号：+27 31 514 5000
Please Note
•The contents and order of activities in this program are subject to change by the lodge management without prior notice, due to the prevailing weather conditions and movement of dangerous wildlife on the game reserve and in Kruger National Park.
•This is a malaria risk area therefore anti-malaria measures should be taken. Consult a physician before traveling.
•Game-drive vehicles traverse uneven terrain that can be bumpy. Therefore, this tour is not recommended for guests with back or neck problems.
•Wildlife sightings are not guaranteed.
•This program is not fully guided. Upon arriving at the lodge, you will be in the hands of its staff.
プログラムに含まれるもの
•2 nights at Tinga Safari Lodge – suite- including accommodation, all meals, two game drives daily and optional bush walk
•1 night at Oyster Box Hotel or similar – Classic Sea Facing room with breakfast
•Dinner at Oyster Box including water, 2 local drinks, tea or coffee and gratuity
•Road transfers in an air-conditioned vehicle
•Porterage for a maximum of one piece of luggage per person
•Bottled water on transfers
•Economy class flights per the itinerary – direct flights not guaranteed
プログラムに含まれないもの
•上記に記載されていないお食事またはお飲み物
•Gratuities for drivers, guides, game rangers, trackers and lodge staff
•Personal expenses such as telephone calls, gift shop purchases and laundry
•Visas if required for your nationality
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。However, each program varies and participants should be prepared to negotiate a mixture of surfaces which may include inclines, cobblestones, sand, gravel and natural paths. Guests may need to climb steps or stairs on occasion. 車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。
地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。
一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。Mid-cruise overland programs must be purchased no later than 90 days prior to your sail date. 出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。
価格：$5,199 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
Travel to Desert Hills Lodge where you will wake up each day in the splendor of the oldest desert in the world, boasting some of the world’s highest sand dunes. The lodge overlooks vast savannah plains and offers guests incredible views, sunsets and stargazing. Visit the Dead Vlei, walk amongst the dunes, enjoy a sunset game drive and savor delicious Namibian cuisine during this incredible 3-day journey.
特記：Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.
1日目
You are welcomed at the pier in Walvis Bay and transferred to the Walvis Bay Airport, where your chartered light aircraft and pilot await. The flight heads south over Sossusvlei to Sesriem, to the Desert Hills Lodge in the south of Namibia.
注意：Luggage is limited to 15kg / 33 lbs per person in a soft bag (based on an average body weight of 80kg / 176 lbs per person).
Gracefully perched on a natural stone outcrop, Desert Hills Lodge offers guests spectacular views of the desert below and the dramatic Namib sunset.
Once you have checked in and are feeling refreshed, a leisurely lunch is served. In the afternoon you can relax at the cool swimming pool, enjoy a drink at the bar or observe vast stretches of undisturbed nature from the main verandah, or your private chalet’s shaded verandah. There are numerous species of animals, birds, reptiles and all other critters you can encounter and marvel at.
Before dinner enjoy a sunset drive in the desert in search of plains willife such as oryx, hyena, black-backed jackal, springbok and zebra. Along the way enjoy the ever-changing colors over the undulating dunes in the distance. Return to the lodge after the sundowner and enjoy a delicious dinner in this amazing setting before falling asleep below a million stars in the night sky!
2日目
Arise in the fresh cool pre-dawn air of the desert morning and board your excursion vehicle to Sossusvlei – a salt and clay pan surrounded by high red dunes, located in the southern part of the Namib Desert. The dunes are vivid pink-to-orange in color with the oldest dunes being more of a deep red color.
Watch the shadowed landscape develop shapes and colours as the sun rises overhead, while you marvel at or even climb the famous dunes of Sossusvlei. The more energetic can undertake a 2.2 km walk over gently undulating dunes to see the barren, fascinating Dead Vlei before returning to the vehicle, where a picnic brunch is enjoyed. The Deadvlei or “dead marsh” is a large clay pan characterized by dark, dead camel thorn trees contrasted against the white pan floor, surrounded by the huge rusty red dunes. The contrast between the black trees, white pans, rusty-red dunes, and deep blue sky makes for some incredible image taking.
Return to the lodge at midday for lunch and a siesta during the midday heat.
Later in the day, watch the changing colours of the sky as the sun sets in the west before you enjoy another delicious dinner and evening under the stars.
3日目
Awaken in the cool of the morning and enjoy the freshness of the new day before enjoying a sumptious buffet breakfast in the dining room. Thereafter you will be transferred to the airstrip where your chartered aircraft and pilot await.
Continue your journey by air over further spectacular landscapes, over the south of Namibia towards Windhoek International Airport.
Upon arrival at the Windhoek International Airport, board a flight to Cape Town.
Upon arrival, proceed through immigration, collect any bags and then you will be met and transferred to the port where you will re-embark the ship.
地上プログラムの大まかな日程：
ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 直行便のご利用は一切保証されません。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
1日目
9:00am Depart Walvis Bay Harbor for the airport
10:00am Light aircraft chartered flight to Sesriem (flight details TBA and subject to change
11:30am Arrival Sesriem and transfer to your Lodge
12:30pm Arrival and check-in at the lodge
1:00pm Lunch at the Lodge
5:45pm Sundowner drive on the lodge premises
7:30pm Return to the lodge
8:00pm Dinner at the lodge
Overnight at the Desert Hills Lodge
2日目
6:00am Wake up call and coffee or tea at reception
6:30am Begin your excursion to Sossusvlei and Dead Vlei
9:00am Picnic breakfast at Sossusvlei
12:00pm Return to the lodge for lunch
1:00pm Lunch at the lodge
7:30pm Dinner at the lodge
Overnight at the Desert Hills Lodge
3日目
7:00am Wake up call and breakfast at the lodge
8:00am Transfer to Sesriem airstrip
8:50am Arrive at Sesriem airstrip
9:00am Light aircraft chartered flight to Windhoek International Airport (flight details TBA and subject to change)
10:10am Arrival at Windhoek International Airport and change planes
TBA Scheduled flight (approx. 2.5 hours) from Windhoek to Cape Town (flight details TBA and subject to change)
TBA Arrival in Cape Town, proceed through immigration and passport control and transfer to the ship
TBA Arrival at the port and re-embark the ship
IMPORTANT NOTES, OBSERVATIONS & RECOMMENDATIONS
•Guests are not permitted to use cellular phones during activities, nor speak loudly or stand up on the game drive vehicles, as it will disturb the animals.
•Smoking is not permitted during the drives.
•It may be difficult for some guests with walking difficulties to get in and out of the open vehicles.
•The roads in the game reserve are gravel. Certain parts of the drive can be bumpy. The program is not recommended for guests with back problems.
•Comfortable clothing, binoculars and a sun hat are strongly recommended.
•For safety reasons, no children under the age of 6 years are allowed on the open vehicles.
•Wildlife sightings are not guaranteed.
•This program is not fully guided. Local representatives will assist you with your transfers; however, the program at the lodge and hotel is run solely and at the discretion by the lodge/hotel staff.
•The light aircraft flight is strictly subject to runway conditions and serviceability. In the event that the destination airport/airstrip is unsuitable for our aircraft for any reason, we will divert to the nearest alternative airstrip/airport.
予想される天気：
The minimum temperature is approximately 16 C/ 60 F and the maximum temperature is approximately
40 C /104 F however humidity is relatively low keeping it pleasant during the day. Evenings will cool down significantly.
ご用意いただくもの：
Something warm to wear in the morning and evenings. During the day it can get very hot, summer clothing would be recommended. Bring along, sunscreen, hats, closed walking shoes, swimming attire, cameras, chargers, medicine you would need for 3 days.
現地の通貨：
You would need to bring Namibian Dollar or South African Rand. Credit cards are accepted at most lodges, shops and restaurants.
電気
Namibia has 220 Volt and adaptors are required. 電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。
Luggage information
•The luggage allowance per person is a factor of the total body weight of all passengers. Accurate body weights will need to be provided.
•Each flight and aircraft luggage allowance are individually calculated and amended to ensure safe and legal weight and balance operations in line with aircraft specifications
•ONLY SOFT BAGS ARE PERMITTED. At this time and until all weights are known closer to operation, baggage, including camera equipment and hand luggage is restricted to 1 piece at 15kg (33 lbs) per person (hand luggage cannot exceed 7kg / 15.4 lbs) – details subject to change
•No single item of luggage may exceed the following measurements: 長さ：62cm (24 inches); Width: 25cm (10 inches); Height: 30cm (12inches). This includes hand-luggage and camera equipment.
•No rigid structures, including but not limited to, frames, tools, wheels etc. are allowed.
•CPAP machines not permitted unless they are small and can fit within the allowable luggage limits
書類およびビザの要件：
A passport that is valid at least 6 months after travel is required
This program takes place in Namibia and ends in South Africa. Please check with your local South African embassy for any visa requirements for your nationality. Visa fees are not included in the cost of this program.
Guests should have a minimum of 2 consecutive blank pages in their passport for entry into South Africa.
VERY IMPORTANT
The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.
Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.
The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.
If traveling internationally, the countries you are flying to and/ or connecting through may have different document requirements and as such we encourage you to visit the government and airport websites of every country you will be traveling to throughout the journey to familiarize yourself with their requirements.
ホテルの住所：
Desert Hills Lodge
6 km east of C19 turnoff, Sesriem
電話番号：+264 63 293322
プログラムに含まれるもの：
•Two nights Desert Hills Lodge, chalet
•All meals with 2 drinks per meal
•Transfers per the itinerary
•Sundowner game drive
•Guided morning Excursion to Sossusvlei and Dead Vlei
•Charter flights (Cessna Grand Caravan or similar) to / from the lodge
•Scheduled flight from Windhoek International Airport to Cape Town International Airport
プログラムに含まれないもの：
•Gratuities for tour leaders, drivers, guides and lodge staff
•個人的な費用
•上記に記載されていないお食事
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。
地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。
一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。クルーズ中のオーバーランドプログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。
価格：$3,799 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
Travel to Onguma Reserve, home to 4 of the Big 5 and spend two nights at Onguma The Fort, a truly unique lodge resembling a Moroccan castle and with quite possibly the best sunset view over the Etosha pan. Enjoy several game drives into both the Onguma Reserve as well as Etosha National Park.
特記：Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.
1日目
You are welcomed at the pier in Walvis Bay and transferred to the Walvis Bay Airport, where your chartered aircraft and pilot await.
注意：Luggage is limited to 15kg / 33 lbs per person in a soft bag (based on an average body weight of 80kg / 176 lbs per person).
Take off out of the desert and head north to the Etosha National Park. Upon landing at The Fort landing strip, you are transferred to the lodge, and checked-in.
Onguma Reserve consists of 34,000 hectares of Namibian wilderness, is home to over thirty different animal species that roam freely on the reserve, more than 300 bird species and even four of the "Big 5". Plains game include kudu, giraffe, eland, oryx, hartebeest, zebra, impala and many more as well as predators such as lion, cheetah and leopard, being common residents of the area.
The Fort is also unlike any other, the only one of its kind in Namibia. It is built in exactly the right spot to give guests arguably the best sunset view in the whole of Namibia – overlooking the beautiful scarceness of the Etosha Pans, decorated only with its wild animals and hundreds of Camel Thorn trees.
The bush suites are all situated adjacent to the main fort. Each is completely private and equipped with a bar fridge and air conditioning. The spacious bathroom has both an inside shower as well as an outside shower area. From every area of the room, wooden decks lead you towards the outside seating area and sun loungers for simply relaxing and enjoying the extraordinary view.
After lunch embark on a sunset nature drive around the Onguma premises where you will be sure to have numerous wildlife encounters.
Return to freshen up before dinner and then enjoy a spectacular dinner amidst the bush savanna of the Namibian North. After dinner guests may wish to use the telescope is good fun to use during the soft light of dusk
2日目
After an early start, drive to the Etosha National Park for an early morning game drive. Return to the lodge for a hearty breakfast.
The rest of the morning is free for you to explore the lodge.
In the late afternoon enjoy another unforgettable sunset drive around the Onguma Private Game Reserve. The experienced guides will share with their guests an intimate knowledge of the wildlife and the land that is part of their natural heritage.
Return to Onguma Fort where you can relax and freshen up before another hearty dinner in the bush savannah in the north of Namibia. During free time animals may even be spotted at the watering hole close to the dining room.
3日目
Enjoy a savoury buffet breakfast in the dining room before checking out and transferring the airstrip where your chartered aircraft and pilot await.
Fly over the central region of Namibia towards Windhoek International Airport. From here, change planes and fly to Cape Town International Airport. Upon arrival, proceed through customs and immigration, collect any bags and then you will be met for a transfer to the Cape Town Harbor where you will re-embark the ship.
地上プログラムの大まかな日程：
ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 直行便のご利用は一切保証されません。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。
1日目
9:00am Depart Walvis Bay Harbor for the airport
10:00am Light aircraft chartered flight to Onguma Lodge (flight details TBA and subject to change)
12:00pm Arrival airstrip and transfer to the lodge
12:30pm Arrival and check-in
1:00pm Lunch at the lodge
5:00pm Sunset nature drive on the lodge premises
8:00pm Dinner at the lodge
Overnight at the Onguma The Fort
2日目
6:30am Wake-up call and coffee or tea at reception
7:00am Game drive in the Etosha National Park
9:30am Breakfast at the lodge
1:00pm Lunch at the lodge
5:00pm Sunset nature drive on the lodge premises
8:00pm Dinner at the lodge
Overnight at the Onguma The Fort
3日目
7:00am Full English breakfast and check out
8:00am Transfer to the airstrip
8:30am Light aircraft chartered flight to Windhoek International Airport (flight details TBA and subject to change)
10:00am Arrival at Windhoek International Airport and change planes
TBA Scheduled flight (approx. 2.5 hours) from Windhoek to Cape Town (flight details TBA and subject to change)
TBA Arrival in Cape Town, proceed through immigration and passport control and transfer to the ship
TBA Arrival at the port and re-embark the ship
IMPORTANT NOTES, OBSERVATIONS & RECOMMENDATIONS
•Guests are not permitted to use cellular phones during activities, nor speak loudly or stand up on the game drive vehicles, as it will disturb the animals.
•Smoking is not permitted during the drives.
•It may be difficult for some guests with walking difficulties to get in and out of the open vehicles.
•The roads in the game reserve are gravel. Certain parts of the drive can be bumpy. The program is not recommended for guests with back problems.
•Comfortable clothing, binoculars and a sun hat are strongly recommended.
•For safety reasons, no children under the age of 7 years are allowed on the open vehicles.
•Wildlife sightings are not guaranteed.
•This program is not fully guided. Local representatives will assist you with your transfers; however, the program at the lodge and hotel is run solely and at the discretion by the lodge/hotel staff.
•The light aircraft flight is strictly subject to runway conditions and serviceability. In the event that the destination airport/airstrip is unsuitable for our aircraft for any reason, we will divert to the nearest alternative airstrip/airport.
予想される天気：
The minimum temperature is approximately 16 C/ 60 F and the maximum temperature is approximately
40 C /104 F however humidity is relatively low keeping it pleasant during the day. Evenings will cool down significantly.
ご用意いただくもの：
Something warm to wear in the evening, mornings and at night. During the day it can get very hot, summer clothing would be recommended. Bring along, sunscreen, hats, closed walking shoes, swimming attire, cameras, binoculars, medicine you would need for 3 days.
注意：
Malaria is a concern in Etosha, especially in the wetter months from October to April. It is recommended to take antimalarials and also take precautions such as covering up in the evening and applying mosquito repellent.
現地の通貨：
You would need to bring Namibian Dollar or South African Rand. Credit cards are accepted at most lodges, shops and restaurants.
電気
Namibia has 220 Volt and adaptors are required. 電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。
Luggage information
•The luggage allowance per person is a factor of the total body weight of all passengers. Accurate body weights will need to be provided.
•Each flight and aircraft luggage allowance are individually calculated and amended to ensure safe and legal weight and balance operations in line with aircraft specifications
•ONLY SOFT BAGS ARE PERMITTED. At this time and until all weights are known closer to operation, baggage, including camera equipment and hand luggage is restricted to 1 piece at 15kg (33 lbs) per person (hand luggage cannot exceed 7kg / 15.4 lbs) – details subject to change
•No single item of luggage may exceed the following measurements: 長さ：62cm (24 inches); Width: 25cm (10 inches); Height: 30cm (12inches). This includes hand-luggage and camera equipment.
•No rigid structures, including but not limited to, frames, tools, wheels etc. are allowed.
•CPAP machines not permitted unless they are small and can fit within the allowable luggage limits
書類およびビザの要件：
A passport that is valid at least 6 months after travel is required
This program takes place in Namibia and ends in South Africa. Please check with your local South African embassy for any visa requirements for your nationality. Visa fees are not included in the cost of this program.
Guests should have a minimum of 2 consecutive blank pages in their passport for entry into South Africa.
VERY IMPORTANT
The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.
Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.
The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.
If traveling internationally, the countries you are flying to and/ or connecting through may have different document requirements and as such we encourage you to visit the government and airport websites of every country you will be traveling to throughout the journey to familiarize yourself with their requirements.
ホテルの住所：
Onguma The Fort
P.O. Box 24046 Windhoek, Eastern border of Etosha National Park
電話番号：+264 61 237055
プログラムに含まれるもの：
•2 nights at Onguma The Fort – Bush Suite
•All meals with 2 drinks per meal
•送迎
•2 x sundowner drives on Onguma Reserve
•1 x AM game drive into the Etosha National Park
•Charter light aircraft flights from Walvisbay to Onguma and Onguma to Windhoek
•Scheduled flight from Windhoek International Airport to Cape Town International Airport
プログラムに含まれないもの：
•Gratuities for tour leaders, drivers, guides and lodge staff
•個人的な費用
•上記に記載されていないお食事
ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。
地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。
一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。クルーズ中のオーバーランドプログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。
価格：$5,099 per guest based on double occupancy.
地上プログラムのキャンペーンは、乗客1および2のお客様に対して、1人あたり1つのクルーズ前またはクルーズ終了後のプログラムに適用されます。キャンペーンには利用規約が適用されます。
料金およびカテゴリーの残室数は、予告なしに変更されることがあります。各客室カテゴリーの空室状況については、Regent Seven Seas Cruisesまでお問い合わせください。旅程および寄港地は、天候、その他の要因により、Regent Seven Seas Cruisesの単独裁量によって随時変更される可能性があります。
クルーズ代金に関する規定および条件については、こちらをクリックしてください。記載の料金には、航空券諸税、燃油サーチャージ、各種手数料が含まれています。「2-for-1」（お1人様料金でお2人様ご利用）のアルティメット オールインクルーシブ料金には、航空券、ホテル、送迎、利用可能な場合はプライベートカーサービスのクレジットが含まれます。「2-for-1」（お1人様料金でお2人様ご利用）のオールインクルーシブクルーズ料金には、ホテル、送迎（可能な場合）が含まれます。表示された航空代金および空席状況は航空券の購入、発券まで変更される可能性があります。料金は2名様1室利用のお一人様分で、すべての割引が適用されています。航空会社によっては、受託手荷物や優先搭乗、座席指定優先サービスなどを含む（ただし、これらに限定されない）個人的費用が別途課される場合があります。
ご旅行条件／チケット約款
すべての旅程は変更される可能性があります。また、地図上に記載されている航路のラインは必ずしも船の実際の航路は示していません。表示料金は、1部屋2名様ご利用の場合の大人お一人様あたりの料金で、特に明記がない限り、米ドル建てで表示されています。ご旅行条件、クルーズの旅程、Regent Seven Seas Cruises社（RSSC）の責任、健康診断書あるいは旅行に必要な書類、責任の制限などについて、詳しくはご利用の旅行代理店担当者までご連絡いただくか、当サイト内の問い合わせフォームからご連絡ください。チケット契約書および保険情報を含む規約全文はwww.rssc.com/legalでご覧ください。
詳細はお問い合わせください
1.866.585.0942 (1.866.585.0942)