ベルファスト

Fly to Edinburgh, the capital of Scotland, to visit its historical landmarks including an inside visit to Edinburgh Castle and the Kings Royal residence- Holyrood Palace. The highlight of the trip will no doubt be attending the world-renowned Royal Edinburgh Military Tattoo before flying back to Ireland where you will re-join the ship. The inter-Europe flights between Ireland and Scotland is included.

注意：Due to the amount of walking at times over hilly and/or cobbled ground, this program is not recommended for guests with limited mobility.

DAY 1 – 2025年8月4日

Disembark the ship in Belfast, Ireland, meet our local ground team and transfer to the Belfast Airport for a flight to Edinburgh. 注意：The flight is not escorted.

On arriving in Edinburgh and proceeding through Customs and Immigration, you will meet your guide who will take you to the city center where you will visit the imposing Edinburgh Castle. Perched on its rocky site 445 feet above the city, the castle has been home to Scottish Kings and Queens for centuries. See the 15th-century Old Royal Palace which houses the Scottish Crown Jewels and the apartment in which Mary, Queen of Scots gave birth to the future King James VI of Scotland who also became James I of England. This castle has witnessed many tense moments in its thousand-year history.

Then you will transfer to your hotel for check-in and an evening at leisure. The Caledonian Edinburgh Hotel(formerly the Waldorf Astoria) is a true icon on Princess Street. Opened in 1903, this hotel combines modern luxury and Victorian style in a former rail station. From this vantage point, savor views of Edinburgh Castle, while the Royal Mile and Edinburgh Old Town, A UNESCO World Heritage Site, are within a mile.

注意：Edinburgh is quite hilly with many cobblestone streets, so wear comfortable walking shoes

DAY 2 – 2025年8月5日

After breakfast at the hotel, meet your guide in the hotel lobby. Begin with a transfer to Dean Village, a tranquil green oasis on the Water of Leith, and only a five-minute’s walk from Princes Street. The village once housed various mills and remnants of the industries can still be seen today. Be sure to notice the mill stones and carved stone plaques on display outdoors.

Following the walkway along the Water of Leith on foot, you will come to the impressive Dean Bridge designed by Thomas Telford and the classical temple of St Bernard’s Well. You will also pass Well Court, built in the 1880s as model housing for local workers. It adds to the picturesque charm of the area.

Next you will transfer to Hollyrood House, a royal residence and the official home of the queen when she is in Scotland. There, you will gain an understanding of the palace's close associations with some of Scotland’s most well-known historical figures such as Mary, Queen of Scots, and Bonnie Prince Charlie. You will also learn how the queen uses the palace when carrying out official engagements.

You will then be given time on the Royal Mile for lunch at your leisure.

Return to your hotel for some time to freshen before the main event – the Royal Edinburgh Military Tattoo.

With over 9000 people attending this event every night in August, our group’s VIP Access will allow you to you skip the crowds and enjoy some of the best seats the house.

Prepare yourself for a once in a lifetime show, the most popular event on the Scottish calendar and one of the greatest displays of song and dance in the world. Your evening begins with a private three-course dinner of traditional Scottish cuisine. From your reserved seats, witness this memorable night unfolding in comfort and in front of the floodlit Castle Esplanade.

You’ll watch as an ensemble cast of international performers regales you with a vibrant pageant of folkloric dance, historic re-enactments, and military precision displays. Feel your heart synchronize to the commanding rhythm of the Massed Pipes and Drums, played by the Bands of Her Majesty’s Royal Marines, along with visiting civilians and military bands –a tribute to the traditional battle signals of Scotland’s Regiments.

After the show, a short transfer will bring you back to your hotel for the evening.

注意：Edinburgh is quite hilly with many cobblestone streets, so wear comfortable walking shoes

DAY 3 - 2025年8月6日

Following breakfast at the hotel and check-out, you will be met and transferred to the Edinburgh Airport for a flight to Dublin, Ireland.

Upon arrival in Dublin and after proceeding through Customs and Immigration, you will be met for a transfer to the port of Dun Laoghaire but not without some sightseeing en-route.

Your first stop will be at the iconic Malahide Castle which is located in the picturesque seaside village of Malahide. King Henry II gifted Richard Talbot the lands and harbor of Malahide for his services to the crown in 1185. The castle sits on 268-acre grounds and includes a 20-acre garden with more than 5,000 species of plants.

The structure boasts circular towers, a Gothic entrance porch, exquisite Irish period furniture and historical portraits from the collection of the late Lord Talbot. In the interactive exhibition area, the history of the Talbot Family is retold, and you will have time to enjoy this before partaking on a guided tour throughout the reception rooms of this magnificent landmark.

Following your visit to Malahide Castle you will pass through the village of Malahide, a noted yachting center as well as Portmarnock where the world-famous Portmarnock Golf Club is located. This club was for many years home of the Irish Open Championship.

Soon you will arrive in the quaint fishing port of Howth and stop at the 11th-century Abbey Tavern for lunch. Nestling against the ancient ruins of Howth Abbey with the lovely fishing harbor and marina below, Abbey Tavern is an ideal spot in which to enjoy a short rest and savor the genuine atmosphere of old Ireland. As you enter, you will be struck by its old-world charm, authenticity and simplicity. Blazing turf fires, original stonewalls, flagstone floors and gaslights make for a truly warm welcome.

Departing Howth, you will travel to Dublin’s city center for a panoramic overview of the city and some free time to explore on your own before continuing to Dun Laoghaire where you will re-join the ship.

地上プログラムの大まかな日程：

ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 直行便のご利用は一切保証されません。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。

1日目

10:00am Disembark in Belfast and meet your escort to the airport

Eat a hearty breakfast before you depart

10:30am Transfer to the Belfast Airport, lunch on own at the airport

12:15pm Flight from Belfast to Edinburgh (flight details TBA and subject to change)

TBA Upon arrival in Edinburgh, proceed through Customs and Immigration

TBA Meet your guide transfer to Edinburgh Castle

TBA Visit Edinburgh Castle

TBA Check-in at your hotel, evening at leisure

Dinner at leisure

Overnight at the Caledonian Edinburgh Hotel or similar

2日目

AM Full English breakfast at the hotel

8:30am Meet your guide in the hotel lobby

8:45am Drive to Dean Village in Edinburgh

9:00am Walking tour of Dean Village

10:15am Drive to Holyrood house

11:30am Visit of Holyrood house

1:30pm Free time for lunch and/ or shopping.

4:00pm Return to the hotel

5:30pm Transfer to the Royal Edinburgh Military Tattoo for dinner and show

11:00pm Return drive to your hotel

Overnight at the Caledonian Edinburgh Hotel or similar

3日目

朝　ホテルにてイングリッシュ ブレックファースト

TBA Check out and transfer to the Edinburgh airport

TBA Check in for a flight to Dublin

8:30am Flight from Edinburgh to Dublin (flight details TBA and subject to change)

9:30am Arrive, proceed through Customs and Immigration and meet your guide

10:30am Depart airport and travel to Malahide Castle

11:00am Visit to Malahide Castle with guided tour and free time to explore

1:00pm Depart to Howth

1:30pm Lunch at The Abbey Tavern

2:30pm Depart and travel to Dublin City

3:15pm Brief panoramic overview of City

4:00pm Free time to explore at leisure

5:15pm Depart for the port of Dun Laoghaire

6:00pm Approximate time of arrival and re-board the ship

予想される天気：

Weather in the United Kingdom is very unpredictable, and you could experience rain at any time.

Daily high temperature - 63°F (17°C)

Daily low temperature - 50°F (10°C)

ご用意いただくもの：

服装は穏やかで温暖な気候を想定してご準備ください。基本的な服装に加えて、暖かいセーターや防水の上着があると良いでしょう。郊外および都市の一部観光スポットは「起伏の多い地形」であり、地面が濡れていることもあります。実用的な靴をご持参ください。Also bring a hat and sunglasses.

手荷物：

One carry-on is permitted that fits in the overhead bin or under the seat in front of you and one small personal item such as purse or laptop are permitted as is one checked piece of luggage.

For this short program we suggest that guests fly only with a carry-on.

Full luggage details TBA

現地の通貨：

ポンドクレジットカードも広く利用可能です。

電気：

230v / 50hz（プラグは角型の3本ピン）。Adaptors at the hotel cannot be guaranteed so we recommend bringing your own universal travel adaptor for electric devices.

書類およびビザの要件：

This program travels between Ireland and Scotland.

A valid passport is required for this program and must be carried with guests for the flights.

Please check with your local Irish and Scottish embassies for up-to-date visa information for your nationality.

ホテルの住所：

The Caledonian Edinburgh Hotel

Princes St, Edinburgh EH1 2AB

Tel: +44 131 222 8888

*予期せぬ事態が発生した場合のみ、ホテルの変更を行います。代替ホテルの利用となる場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意します。If guests are not notified of any changes in advance, then the group will be staying at the hotel listed in the program details.

プログラムに含まれるもの：

•2-nights at The Caledonian Edinburgh Hotel(Queen Premier Room) with breakfast

•Services of an English-speaking tour guide during sightseeing tours

•Meet and Greet at the airports and all transfers

•VIP access, seats and dinner at the Royal Edinburgh Military Tattoo

•Tours and entrances per the itinerary

•Economy class flights per the itinerary

•2 course lunch at Abbey Tavern including tea/coffee and 1 drink of choice (glass of wine, beer, or soft drink)

•Tickets and dinner at the Edinburgh Royal Military Tattoo

プログラムに含まれないもの：

•上記に記載されていないお食事またはお飲み物

•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金

•個人的な費用

•Excess or overweight luggage on the flights

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、または自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。

地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。

一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。クルーズ中のオーバーランドプログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。