ヴァレッタ

マルタ屈指の魅力的な町や植物園を散策しながら、マルタ島の深い歴史を垣間見ることができる美しい建築物や遺跡を鑑賞しましょう。

注意：A good portion of this program is on foot, at time over uneven ground and as such is not recommended for anyone with walking difficulty or guests who utilize a wheelchair.

1日目

Disembark the ship in Malta, meet your guide you will enjoy a guided walking tour of Valletta, Malta’s capital city. アッパー バラッカ ガーデンズでは、マルタの自然にできた港やセングレア、コスピクア、ヴィットリオーザの歴史的な都市のパノラマビューをお楽しみいただけます。

続いて、聖ヨハネ准司教座聖堂（マルタ騎士団の修道院教会）に向かいます。ここでは、カラヴァッジョの傑作「洗礼者聖ヨハネの斬首」をご鑑賞いただけます。

You will then walk to the Museum of Archaeology, where you will see a collection of artefacts dating back from Malta’s Neolithic period (5900 – 2500BC) up till the early Phoenician period (8th – 6th Century BC).

Next, drive to Senglea for an enlightening walk through the city.

After lunch at a local restaurant, you will embark a traditional Maltese Dghajsa boat for a 30-minute cruise around the harbor. この伝統的なボートには最大6名様までご乗船いただけます。このボートには屋根がありませんので、日焼け止めをご用意ください。

Proceed to Vittoriosa via Cospicua for another leisurely walk. 途中、聖ローレンス教会や聖アンジェロ砦などの史跡の外観をご覧いただけます。

Finally, proceed to your hotel for check in where the remainder of the day and evening will be at your leisure with dinner on your own.

There will be a two-hour Hospitality Desk set up in the hotel for any program questions or assistance with local sightseeing and dining recommendations for the week. The welcome letter you will receive will detail the location and times.

2日目

朝食後、ラバトに向けて出発。街を散策して、初期のキリスト教徒が使用した地下埋葬地である聖パウロのカタコンベ（地下墓地）を訪れます。

続いて、イムディーナの大聖堂と9世紀にまでさかのぼる要塞をご覧いただきます。高台にある砦から望む、美しい島のパノラマビューをご堪能ください。近くの街モスタの見どころは、ヨーロッパ第3位の大きさを誇る巨大なドーム型教会です。

地元のレストランで昼食をとった後、ナッシャーへ車で移動し、パリジオ宮殿とその庭園を見学。その後、サン アントン ガーデンズでも散策をお楽しみいただきます。充実した1日をお過ごしいただける体験が満載です。

ウォーキングツアーを終えてホテルに戻られた後は、自由時間です。ディナーは各自お召し上がりください。

3日目

After breakfast, drive to the southern part of the island to visit the Tarxiene Temples archaeological complex and Hagar Qim, another excavated temple site.

その後、ウィードイズズリエのブルーグロット（青の洞門）へ車で移動。ここでは、約8ユーロのボートツアー料金をお支払いいただくと、ボートから洞門を間近にご覧いただけます。自由に洞門周辺エリアを散策することも可能です。崖の展望台から洞門を眺めたり、景色を眺めながら海辺のカフェでくつろいだりするのもおすすめです。

注意：only Euros are accepted as form of payment for the optional boat tour, the tour is weather dependent.

Return to your hotel where the remainder of the day is at your leisure.

昼食および夕食は各自でお召し上がりください。

4日目

Enjoy breakfast at the hotel before checking out and transferring to the Malta International Airport. Room check out is at 11:00am, however arrangements can be made for the hotel to securely store your luggage should you need longer. Your transfer will be booked according to the flight details provided.

地上プログラムの詳細について：

•ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。

•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類をお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。

•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。

•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。

1日目

8:30am Disembark the ship, meet your guide and drive to Valetta

9:30am Visit the Upper Barracca Gardens

9:15am Visit the gardens and a photo opportunity of the Grand Harbor

10:00am Walk to St. John’s Co-Cathedral

10:15am Visit St. John’s Co-Cathedral

11:30am Walk to the Museum of Archaeology

12:30pm Walk back to your coach and drive towards Senglea

1:00pm Walk through the narrow streets of Senglea

1:30pm　現地レストランで昼食

3:00pm Boat ride on a traditional Maltese Dghajsa

3:30pm　コスピクアを経由してヴィットリオーザへ車で移動後、路地を散策

4:00pm Free time at leisure

4:30pm　ホテルに到着

Hospitality desk Hours TBA

各自で夕食

Overnight at the Grand Hotel Excelsior Malta or similar

2日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am　ラバトへ車で移動

9:30am　聖パウロの地下墓地へ徒歩で移動

9:45am　聖パウロの地下墓地を見学

10:20am　イムディーナへ徒歩で移動

10:40am　イムディーナで大聖堂と城壁を見学

11:25am　モスタへ車で移動後、モスタの教会を見学

12:25pm　昼食をとるレストランへ徒歩で移動

12:35pm　昼食

2:00pm Drive to Naxxar

2:20pm　パリジオ宮殿とその庭園を見学

3:10pm　サン アントン ガーデンズへ車で移動

3:30pm　サン アントン ガーデンズを見学

4:30pm　ホテルへ出発

各自で夕食

Overnight at the Grand Hotel Excelsior Malta or similar

3日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am　バスに乗車、パノラマに広がる景色を楽しみながらタルシーンへ

9:30am　新石器時代のタルシーン神殿を見学

10:15am　ハジャーイム神殿へ車で移動

10:30am　神殿を見学

11:20am　ブルーグロット（青の洞門）があるズリエへ車で移動

11:40am　自由時間、ご希望の方はボートで洞窟へ

ボートツアーの費用は別料金、天候によりご利用いただけない場合があります。

12:30pm Return to your hotel

1:00pm Approximate arrival at your hotel

自由行動の日をお知らせします。

昼食および夕食は各自お召し上がりください。

Overnight at the Grand Hotel Excelsior Malta or similar

4日目

午前中　ホテルにて朝食。

11:00am Hotel check out

TBA Transfer to Malt International Airport for your return flight.

Transfers are arranged according to your flight details.

延泊：クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、ご出発のフライトの時刻に合わせて、空港までお送りいたします。Check-out time is 11:00am (subject to change). プログラムの4日目以降は、朝食以外のお食事は各自でお召し上がりください。

送迎：個別にフライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新のフライトの詳細をお知らせください。フライトの時刻に合わせて空港への送迎サービスを手配いたします。クルーズ開始日の14日前までにフライトの詳細が届かない場合、送迎サービスは手配されません。

ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、またはフライトの出発日がプログラムの最終日でない場合、送迎サービスは含まれません。

遅い時間のフライトでご出発のお客様で、ホテルの出発時刻までお部屋をご利用になりたい場合は、ご出発当日分の延泊予約を行ってください。You will be asked to vacate your room by 11:00am. デイユースはホテルで直接お支払いいただいた場合にのみご利用いただけます。

予想される気候

8月および9月は晴れて湿度が高い日が多く、にわか雨が降ることがあります。

日中の最高気温は27°Cです。

ご用意いただくもの

カジュアルな服装、歩きやすい靴、帽子、日焼け止め、傘、カメラ、水着。

現地の通貨

マルタの公式通貨はユーロです。米ドルはほとんど利用できません。アメリカン・エキスプレス、マスターカード、Visaといったクレジットカードおよびデビットカードは島内各地でご利用いただけます。

電気

マルタの電源プラグはGタイプです。3本の長方形のピンが三角形に並んでいます。電源電圧は220V/240V、周波数は50Hzです。電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。

書類およびビザの要件

出発日から3か月以上有効なパスポートが必要です。国籍に応じたビザの規定についてはお近くのマルタ大使館にお問い合わせください。

ホテルの住所

Grand Hotel Excelsior Malta or similar

Great Siege Road, Floriana FRN1810, Malta

電話番号：+356 2125 0520

*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、お客様に宿泊先の変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。

プログラムに含まれるもの

3 nights in Superior Deluxe Partial Seaview room including breakfast at the Grand Hotel Excelsior Malta or similar hotel

•2 lunches including a glass of wine, water and coffee/tea

•Entrances per the itinerary

•English-speaking guide throughout

•送迎

ご注意：Guests booking their own flights independently of the cruise line are responsible for ensuring that the cruise line has your departure flight information, so your transfer can be arranged. クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、出発時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。

プログラムに含まれないもの

•運転手やガイドへのチップ

•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金

•上記に記載されていないお食事またはお飲み物

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。

ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。

一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。地上プログラムは、出航日の60日前までにご購入いただく必要があります。出航日の60日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program.

マルタ屈指の魅力的な町や植物園を散策しながら、マルタ島の深い歴史を垣間見ることができる美しい建築物や遺跡を鑑賞しましょう。

注意：このプログラムでは、平坦でない地面を長時間歩きますので、歩行が困難なお客様や車椅子をご利用のお客様にはおすすめいたしません。

1日目

マルタ国際空港に到着すると、税関と手荷物の受け取り後、到着ロビーで担当者がお客様をお出迎え。ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルまでお送りします。チェックイン時間は3:00pmです。ご到着後すぐにお部屋をお使いいただけるよう最善の努力はいたしますが、保証はいたしかねます。

長年マルタの国宝と見なされてきたホテルの建物と美しく手入れされた見事な庭園は、16世紀にまでさかのぼる歴史ある要塞の街のすぐ近くという理想的な場所にあります。

ホテルにはRSSCホスピタリティデスクが設置され、プログラムに関するご質問にお答えしたり、その週の地元の観光情報やおすすめのレストランなどをご案内いたします。時間は、到着便の詳細がわかり次第、決定されます。ホテル到着時にお渡しするウェルカムレターに、場所や時間の詳細が記載されています。

その後は自由時間です。お食事は各自でお召し上がりください。

2日目

ホテルを徒歩で出発して、マルタの首都ヴァレッタのガイド付きウォーキングツアーへ。アッパー バラッカ ガーデンズでは、マルタの自然にできた港やセングレア、コスピクア、ヴィットリオーザの歴史的な都市のパノラマビューをお楽しみいただけます。

続いて、聖ヨハネ准司教座聖堂（マルタ騎士団の修道院教会）に向かいます。ここでは、カラヴァッジョの傑作「洗礼者聖ヨハネの斬首」をご鑑賞いただけます。その後、かつてマルタ騎士団のグランドマスターの邸宅であった騎士団長の宮殿まで歩いて、「タペストリーの間」や大広間を見学。

ショッピングを楽しむ自由時間の後、セングレアまで車で移動し、街を散策します。

地元のレストランで昼食をとった後、コスピクアを経由してヴィットリオーザへ移動。途中、聖ローレンス教会や聖アンジェロ砦などの史跡の外観をご覧いただけます。

最後に、マルタの伝統的な水上タクシー「ダイシャ」に乗って港周辺を探訪する30分間のクルーズをお楽しみいただきます。この伝統的なボートには最大6名様までご乗船いただけます。このボートには屋根がありませんので、日焼け止めをご用意ください。

ウォーキングツアーを終えてホテルに戻られた後は、自由時間です。ディナーは各自お召し上がりください。

3日目

朝食後、ラバトに向けて出発。街を散策して、初期のキリスト教徒が使用した地下埋葬地である聖パウロのカタコンベ（地下墓地）を訪れます。続いて、イムディーナの大聖堂と9世紀にまでさかのぼる要塞をご覧いただきます。高台にある砦から望む、美しい島のパノラマビューをご堪能ください。近くの街モスタの見どころは、ヨーロッパ第3位の大きさを誇る巨大なドーム型教会です。

地元のレストランで昼食をとった後、ナッシャーへ車で移動し、パリジオ宮殿とその庭園を見学。その後、サン アントン ガーデンズでも散策をお楽しみいただきます。充実した1日をお過ごしいただける体験が満載です。

ウォーキングツアーを終えてホテルに戻られた後は、自由時間です。ディナーは各自お召し上がりください。

4日目

朝食後、ホテルをチェックアウトした後、島の南部へ車で移動。タルシーン神殿の遺跡群とハジャーイム神殿を訪れます。

その後、ウィードイズズリエのブルーグロット（青の洞門）へ車で移動。ここでは、約8ユーロのボートツアー料金をお支払いいただくと、ボートから洞門を間近にご覧いただけます。自由に洞門周辺エリアを散策することも可能です。崖の展望台から洞門を眺めたり、景色を眺めながら海辺のカフェでくつろいだりするのもおすすめです。

注意：オプションのボートツアーのお支払いはユーロのみとなります。天候によりツアーをご利用いただけない場合があります。

その後、港まで車で移動し、クルーズ船に乗船します。

地上プログラムの詳細について

•混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類を電子メールでお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。その後、当社のグランドオペレーターが、ご到着時またはホテルにてウェルカムレターと一緒に最終旅程表をお客様にお渡しいたします。修正箇所がないか、レターと最終旅程表を慎重にご確認ください。

•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。

•予定された地上プログラムの1日目にご到着にならなかったお客様はツアーキャンセルと見なされ、ホテルのお部屋はキャンセルされます。

延泊

•クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、お知らせいただいたフライト時刻に合わせて、空港からホテルまでお送りいたします。チェックイン時間は3:00pmです（変更される場合があります）。朝食以外のお食事やアクティビティについては、プログラムの2日目まで各自で手配していただきます。

•お部屋をご利用いただけるのは3:00pm頃からとなります。早い時間のフライトでご到着のお客様は、必要に応じてご到着日の前日の延泊予約を行ってください。

•ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、送迎サービスは含まれません。

1日目

マルタ空港に到着すると、到着ロビーで担当者がお出迎え。ホテルまでお送りいたします。チェックイン時間は3:00pmです。ご到着後すぐにお部屋をお使いいただけるよう最善の努力はいたしますが、保証はいたしかねます。お食事は各自でお召し上がりください。

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

お出迎えと送迎サービス

•クルーズに関する最終書類は、出航の21日前に電子メールで送信されます。到着時にお出迎えの担当者が見つからない場合は、1ページ目に記載されている現地の地上係員の電話番号までお電話ください。担当者が他のお客様のお手伝いをしていて、税関と手荷物受取所（バゲージクレームエリア）を出てすぐの場所にいないため、見つからない可能性があります。

•クルーズラインのロゴが入ったサインボード（お客様のお名前が書かれている場合もあります）を持ったスタッフをお探しください。疑わしい場合は、空港スタッフにお声がけいただき、送迎用のミーティングエリアに案内してもらうか、当社の担当者を呼び出してもらってください。

•地上プログラムの1日目に到着されるお客様およびクルーズラインを通じて延泊を予約されたお客様のために、出航の14日以上前にお客様からお知らせいただいたフライトの詳細に合わせて、お出迎えと送迎サービスを手配いたします。プログラム開始日前に個別に到着されるお客様の送迎サービスは含まれません。

•お客様のフライトの詳細を受け取っていない場合、あるいはお客様のフライトが変更され、デスティネーション サービスの地上チームに連絡がなかった場合、送迎サービスはご提供できません。その際は、お客様に地上プログラムのホテルまで自費でお越しいただく必要があります。出発前にフライトに変更が生じた際は、すぐに予約部門にご連絡ください。

2日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am　ヴァレッタへ徒歩で移動

9:30am　アッパー バラッカ ガーデンズへ徒歩で移動

9:45am　庭園内散策

10:15am　聖ヨハネ准司教座聖堂へ徒歩で移動

10:30am　聖ヨハネ准司教座聖堂を見学

11:30am　騎士団長の宮殿へ移動

11:45am　大広間や「タペストリーの間」を見学

12:30pm　散策やショッピングを楽しむ自由時間

1:00pm　バスへ徒歩で移動、その後セングレアへ

1:30pm　現地レストランで昼食

3:00pm　セングレアの路地を少し散策

3:30pm　コスピクアを経由してヴィットリオーザへ車で移動後、路地を散策

4:00pm　マルタの伝統的な水上タクシー「ダイシャ」に乗船

4:30pm　ホテルに到着

各自で夕食

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

3日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am　ラバトへ車で移動

9:30am　聖パウロの地下墓地へ徒歩で移動

9:45am　聖パウロの地下墓地を見学

10:20am　イムディーナへ徒歩で移動

10:40am　イムディーナで大聖堂と城壁を見学

11:25am　モスタへ車で移動後、モスタの教会を見学

12:25pm　昼食をとるレストランへ徒歩で移動

12:35pm　昼食

2:15pm　ナッシャーへ車で移動

2:20pm　パリジオ宮殿とその庭園を見学

3:10pm　サン アントン ガーデンズへ車で移動

3:30pm　サン アントン ガーデンズを見学

4:30pm　ホテルへ出発

各自で夕食

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

4日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am　バスに乗車、パノラマに広がる景色を楽しみながらタルシーンへ

9:30am　新石器時代のタルシーン神殿を見学

10:15am　ハジャーイム神殿へ車で移動

10:30am　神殿を見学

11:20am　ブルーグロット（青の洞門）があるズリエへ車で移動

11:40am　自由時間、ご希望の方はボートで洞窟へ

ボートツアーの費用は別料金、天候によりご利用いただけない場合があります。

12:30pm　港へ出発

1:30pm頃　埠頭に到着＆乗船

予想される気候

8月および9月は晴れて湿度が高い日が多く、にわか雨が降ることがあります。

日中の最高気温は27°Cです。

ご用意いただくもの

カジュアルな服装、歩きやすい靴、帽子、日焼け止め、傘、カメラ、水着。

現地の通貨

マルタの公式通貨はユーロです。米ドルはほとんど利用できません。アメリカン・エキスプレス、マスターカード、Visaといったクレジットカードおよびデビットカードは島内各地でご利用いただけます。

電気

マルタの電源プラグはGタイプです。3本の長方形のピンが三角形に並んでいます。電源電圧は220V/240V、周波数は50Hzです。電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。

書類およびビザの要件

出発日から3か月以上有効なパスポートが必要です。国籍に応じたビザの規定についてはお近くのマルタ大使館にお問い合わせください。

ホテルの住所

The Phoenicia Malta（ザ フェニキア マルタ）

The Mall FRN1478, Floriana, Malta

電話番号：+356 2122 5241

*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、お客様に宿泊先の変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。

プログラムに含まれるもの

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルでのご宿泊3泊（エグゼクティブルーム、朝食付き）

昼食2回（グラスワイン1杯、水、コーヒー／ティー付き）

旅程に応じた入場料

英語を話せるガイド（全旅程）

送迎

ご注意：クルーズラインとは無関係にご自分でフライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の到着情報をお知らせください。フライトの到着に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、到着時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。

プログラムに含まれないもの

•運転手やガイドへのチップ

•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金

•上記に記載されていないお食事またはお飲み物

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。

ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。

一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。地上プログラムは、出航日の60日前までにご購入いただく必要があります。出航日の60日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program. 予定された地上プログラムの1日目にご到着にならなかったお客様はツアーキャンセルと見なされ、ホテルのお部屋はキャンセルされます。その場合、宿泊先およびホテルまでの移動はお客様ご自身で手配していただく必要があり、費用は自己負担となります。

マルタ屈指の魅力的な町や植物園を散策しながら、マルタ島の深い歴史を垣間見ることができる美しい建築物や遺跡を鑑賞しましょう。

注意：このプログラムでは、平坦でない地面を長時間歩きますので、歩行が困難なお客様や車椅子をご利用のお客様にはおすすめいたしません。

1日目

Disembark the ship in Malta, meet your guide and drive to the southern part of the island to visit the Tarxiene Temples archaeological complex and Hagar Qim, another excavated temple site.

その後、ウィードイズズリエのブルーグロット（青の洞門）へ車で移動。ここでは、約8ユーロのボートツアー料金をお支払いいただくと、ボートから洞門を間近にご覧いただけます。自由に洞門周辺エリアを散策することも可能です。崖の展望台から洞門を眺めたり、景色を眺めながら海辺のカフェでくつろいだりするのもおすすめです。

注意：only Euros are accepted as form of payment for the optional boat tour, the tour is weather dependent.

Transfer to the Phoenicia Malta Hotel for check in. The remainder of the day and evening will be at your leisure with lunch and dinner on your own.

長年マルタの国宝と見なされてきたホテルの建物と美しく手入れされた見事な庭園は、16世紀にまでさかのぼる歴史ある要塞の街のすぐ近くという理想的な場所にあります。

There will be a two-hour Hospitality Desk set up in the hotel for any program questions or assistance with local sightseeing and dining recommendations for the week. The welcome letter you will receive will detail the location and times.

2日目

Following breakfast, meet your guide and begin your tour of Valetta, Malta’s capital city. Begin with a guided walking tour of the city. アッパー バラッカ ガーデンズでは、マルタの自然にできた港やセングレア、コスピクア、ヴィットリオーザの歴史的な都市のパノラマビューをお楽しみいただけます。

You will continue on foot to St John’s Co-Cathedral – the Conventual Church of the Knights of Malta – where you can view Caravaggio’s masterpiece “The Beheading of St. John the Baptist.”その後、かつてマルタ騎士団のグランドマスターの邸宅であった騎士団長の宮殿まで歩いて、「タペストリーの間」や大広間を見学。

ショッピングを楽しむ自由時間の後、セングレアまで車で移動し、街を散策します。

地元のレストランで昼食をとった後、コスピクアを経由してヴィットリオーザへ移動。途中、聖ローレンス教会や聖アンジェロ砦などの史跡の外観をご覧いただけます。

最後に、マルタの伝統的な水上タクシー「ダイシャ」に乗って港周辺を探訪する30分間のクルーズをお楽しみいただきます。この伝統的なボートには最大6名様までご乗船いただけます。このボートには屋根がありませんので、日焼け止めをご用意ください。

ホテルに到着後は自由時間です。夕食は各自でお召し上がりください。

3日目

朝食後、ラバトに向けて出発。街を散策して、初期のキリスト教徒が使用した地下埋葬地である聖パウロのカタコンベ（地下墓地）を訪れます。続いて、イムディーナの大聖堂と9世紀にまでさかのぼる要塞をご覧いただきます。高台にある砦から望む、美しい島のパノラマビューをご堪能ください。近くの街モスタの見どころは、ヨーロッパ第3位の大きさを誇る巨大なドーム型教会です。

地元のレストランで昼食をとった後、ナッシャーへ車で移動し、パリジオ宮殿とその庭園を見学。その後、サン アントン ガーデンズでも散策をお楽しみいただきます。充実した1日をお過ごしいただける体験が満載です。

ウォーキングツアーを終えてホテルに戻られた後は、自由時間です。ディナーは各自お召し上がりください。

4日目

Enjoy breakfast at the hotel before checking out and transferring to the Malta International Airport. Room check out is at 11:00am, however arrangements can be made for the hotel to securely store your luggage should you need longer. Your transfer will be booked according to the flight details provided.

地上プログラムの詳細について：

•ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。

•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類をお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。

•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。

•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。

1日目

8:00am Disembark the ship, meet your guide and drive to Valetta

8:45am Board coach for a panoramic drive to Tarxien

9:30am　新石器時代のタルシーン神殿を見学

10:15am　ハジャーイム神殿へ車で移動

10:30am　神殿を見学

11:20am　ブルーグロット（青の洞門）があるズリエへ車で移動

11:40am　自由時間、ご希望の方はボートで洞窟へ

ボートツアーの費用は別料金、天候によりご利用いただけない場合があります。

12:30pm Transfer to your hotel

1:30pm Approximate arrival at your hotel and check in

Hospitality desk 2 hours

自由行動の日をお知らせします。

昼食および夕食は各自お召し上がりください。

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

2日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am Meet your guide depart on foot for the Upper Barracca Gardens

9:15am Visit the gardens and a photo opportunity of the Grand Harbor

10:00am Walk to St. John’s Co-Cathedral

10:30am　聖ヨハネ准司教座聖堂を見学

11:30am　騎士団長の宮殿へ移動

11:45am　大広間や「タペストリーの間」を見学

12:30pm　散策やショッピングを楽しむ自由時間

1:00pm　バスへ徒歩で移動、その後セングレアへ

1:30pm　現地レストランで昼食

3:00pm　セングレアの路地を少し散策

3:30pm　コスピクアを経由してヴィットリオーザへ車で移動後、路地を散策

4:00pm　マルタの伝統的な水上タクシー「ダイシャ」に乗船

4:30pm Transfer to your hotel for check in

各自で夕食

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

3日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am　ラバトへ車で移動

9:30am　聖パウロの地下墓地へ徒歩で移動

9:45am　聖パウロの地下墓地を見学

10:20am　イムディーナへ徒歩で移動

10:40am　イムディーナで大聖堂と城壁を見学

11:25am　モスタへ車で移動後、モスタの教会を見学

12:25pm　昼食をとるレストランへ徒歩で移動

12:35pm　昼食

2:00pm Drive to Naxxar

2:20pm　パリジオ宮殿とその庭園を見学

3:10pm　サン アントン ガーデンズへ車で移動

3:30pm　サン アントン ガーデンズを見学

4:30pm　ホテルへ出発

各自で夕食

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

4日目

午前中　ホテルにて朝食。

11:00am Hotel check out

TBA Transfer to Malt International Airport for your return flight.

Transfers are arranged according to your flight details.

延泊：クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、ご出発のフライトの時刻に合わせて、空港までお送りいたします。Check-out time is 11:00am (subject to change). プログラムの4日目以降は、朝食以外のお食事は各自でお召し上がりください。

送迎：個別にフライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新のフライトの詳細をお知らせください。フライトの時刻に合わせて空港への送迎サービスを手配いたします。クルーズ開始日の14日前までにフライトの詳細が届かない場合、送迎サービスは手配されません。

ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、またはフライトの出発日がプログラムの最終日でない場合、送迎サービスは含まれません。

遅い時間のフライトでご出発のお客様で、ホテルの出発時刻までお部屋をご利用になりたい場合は、ご出発当日分の延泊予約を行ってください。You will be asked to vacate your room by 11:00am. デイユースはホテルで直接お支払いいただいた場合にのみご利用いただけます。

予想される気候

8月および9月は晴れて湿度が高い日が多く、にわか雨が降ることがあります。

日中の最高気温は27°Cです。

ご用意いただくもの

カジュアルな服装、歩きやすい靴、帽子、日焼け止め、傘、カメラ、水着。

現地の通貨

マルタの公式通貨はユーロです。米ドルはほとんど利用できません。アメリカン・エキスプレス、マスターカード、Visaといったクレジットカードおよびデビットカードは島内各地でご利用いただけます。

電気

マルタの電源プラグはGタイプです。3本の長方形のピンが三角形に並んでいます。電源電圧は220V/240V、周波数は50Hzです。電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。

書類およびビザの要件

出発日から3か月以上有効なパスポートが必要です。国籍に応じたビザの規定についてはお近くのマルタ大使館にお問い合わせください。

ホテルの住所

The Phoenicia Malta（ザ フェニキア マルタ）

The Mall FRN1478, Floriana, Malta

電話番号：+356 2122 5241

*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、お客様に宿泊先の変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。

プログラムに含まれるもの

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルでのご宿泊3泊（エグゼクティブルーム、朝食付き）

昼食2回（グラスワイン1杯、水、コーヒー／ティー付き）

旅程に応じた入場料

英語を話せるガイド（全旅程）

送迎

ご注意：Guests booking their own flights independently of the cruise line are responsible for ensuring that the cruise line has your departure flight information, so your transfer can be arranged. クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、出発時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。

プログラムに含まれないもの

•運転手やガイドへのチップ

•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金

•上記に記載されていないお食事またはお飲み物

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。

ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。

一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。地上プログラムは、出航日の60日前までにご購入いただく必要があります。出航日の60日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program.

Travel into Malta’s picturesque countryside, exploring idyllic villages and farms that still practice traditional ways to craft artisanal products, many of which you will sample following enlightening tours.

1日目

マルタ国際空港に到着すると、税関と手荷物の受け取り後、到着ロビーで担当者がお客様をお出迎え。ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルまでお送りします。チェックイン時間は3:00pmです。ご到着後すぐにお部屋をお使いいただけるよう最善の努力はいたしますが、保証はいたしかねます。

長年マルタの国宝と見なされてきたホテルの建物と美しく手入れされた見事な庭園は、16世紀にまでさかのぼる歴史ある要塞の街のすぐ近くという理想的な場所にあります。

There will be a Hospitality desk set up in the hotel for any program questions or assistance with local sightseeing and dining recommendations for the week. 時間は、到着便の詳細がわかり次第、決定されます。ホテル到着時にお渡しするウェルカムレターに、場所や時間の詳細が記載されています。

その後は自由時間です。お食事は各自でお召し上がりください。

2日目

After breakfast at your hotel, travel to Qormi, an inland city known for its traditional Maltese bread and baked sweets. A baker will elaborate on their ingredients, the process of kneading the dough and exactly how the goods are baked. Samples will be offered.

A similar experience awaits you in Hemsija, where you will meet a farmer-vintner that will describe how Maltese wines are typically produced. Afterwards, you will be given a sampling of wine to take with you.

You will next visit Rabat in western Malta. Your introduction to the city will begin by snacking on a traditional pastizzi pastry and then taking an enlightening walk through the narrow, shop-lined streets. You will then head to a farm in Santi and participate in a workshop to learn how the farmer produces artisanal cheeses from the sheep’s milk.

Continuing on to another farm in Bingemma, you will tour its olive grove and learn how the extra-virgin oil is produced. A tasting of local delicacies will follow to give you an understanding of the importance of agriculture throughout Malta.

Return to your hotel where the remainder of the day will be at your leisure and meals will be on your own.

3日目

After breakfast, you will meet the guide and head to the salt pans in the southeastern part of the Island. There, you will learn how salt is harvested from the sea and discover uses for salt that go well beyond seasoning food. The harvesting techniques have been handed down through the generations and are wonderfully low tech.

As you will have noticed by driving around Malta, many of the buildings are made with limestone, a natural resource that was first used about 6,000 years ago to construct temples. You will discover much about the process at the Limestone Heritage Park and Gardens in Siggiewi, where a resident artisan will demonstrate limestone sculpting. Here you will also enjoy a typical “farmers lunch” including freshly made local breads, honey, locally made cheeses, fresh vegetables and fruits, Maltese coffee and free flowing local wines. (food selections subject to change)

Later, in Rabat, traditional weaver Antoine Tan-Newl will elaborate on his craft and the reasons why others don’t use his traditional techniques. A light snack follows in the nearby village of Lija, where you will visit a bocci club. Similar to the French game of Petanque, English Bowls and Italian Bocce, the Maltese version of the pastime is played in nearly every village.

After returning to the hotel, the remainder of the day will be at your leisure and dinner will be on your own.

4日目

Following breakfast at the hotel, you will settle in for a panoramic drive to Mellieha to see St Agatha’s tower, also known as the Red Tower. This large bastioned watchtower was built in the mid-1600s for defensive purposes and continues to offer magnificent, sweeping views of Gozo, Comino and the surrounding landscape.

You will then proceed to the Sanctuary of our Lady of Mellieha, a Roman Catholic church in the village of Mellieha. The oldest Marian shrine in Malta, it is built on the site of a cave that is traditionally linked to the establishment of Christianity on the island.

Following free time to explore and take photos, you will travel to Meridiana wine estate in Ta Qali, where some of Malta’s most characteristic wines are produced. After learning about the viticulture, you will sample two distinctly different wines paired with local delicacies.

Your program concludes with a transfer to the port of Malta where you will embark the ship.

地上プログラムの詳細について

•混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。

•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類を電子メールでお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。その後、当社のグランドオペレーターが、ご到着時またはホテルにてウェルカムレターと一緒に最終旅程表をお客様にお渡しいたします。修正箇所がないか、レターと最終旅程表を慎重にご確認ください。

•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。

•予定された地上プログラムの1日目にご到着にならなかったお客様はツアーキャンセルと見なされ、ホテルのお部屋はキャンセルされます。

延泊

•クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、お知らせいただいたフライト時刻に合わせて、空港からホテルまでお送りいたします。チェックイン時間は3:00pmです（変更される場合があります）。朝食以外のお食事やアクティビティについては、プログラムの2日目まで各自で手配していただきます。

•お部屋をご利用いただけるのは3:00pm頃からとなります。早い時間のフライトでご到着のお客様は、必要に応じてご到着日の前日の延泊予約を行ってください。

•ご宿泊の延長をご自身で予約された場合、送迎サービスは含まれません。

1日目

マルタ空港に到着すると、到着ロビーで担当者がお出迎え。ホテルまでお送りいたします。チェックイン時間は3:00pmです。ご到着後すぐにお部屋をお使いいただけるよう最善の努力はいたしますが、保証はいたしかねます。お食事は各自でお召し上がりください。

Hospitality desk at the hotel

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

お出迎えと送迎サービス

•クルーズに関する最終書類は、出航の21日前に電子メールで送信されます。到着時にお出迎えの担当者が見つからない場合は、1ページ目に記載されている現地の地上係員の電話番号までお電話ください。担当者が他のお客様のお手伝いをしていて、税関と手荷物受取所（バゲージクレームエリア）を出てすぐの場所にいないため、見つからない可能性があります。

•クルーズラインのロゴが入ったサインボード（お客様のお名前が書かれている場合もあります）を持ったスタッフをお探しください。疑わしい場合は、空港スタッフにお声がけいただき、送迎用のミーティングエリアに案内してもらうか、当社の担当者を呼び出してもらってください。

•地上プログラムの1日目に到着されるお客様およびクルーズラインを通じて延泊を予約されたお客様のために、出航の14日以上前にお客様からお知らせいただいたフライトの詳細に合わせて、お出迎えと送迎サービスを手配いたします。プログラム開始日前に個別に到着されるお客様の送迎サービスは含まれません。

•お客様のフライトの詳細を受け取っていない場合、あるいはお客様のフライトが変更され、デスティネーション サービスの地上チームに連絡がなかった場合、送迎サービスはご提供できません。その際は、お客様に地上プログラムのホテルまで自費でお越しいただく必要があります。出発前にフライトに変更が生じた際は、すぐに予約部門にご連絡ください。

2日目

7:00amより　ホテルにて朝食

8:15am Meet your guide in the lobby

8:30am Depart for Qormi

8:55am Visit a traditional bakery

9:30am Drive to Hemsija

10:00am Meet a farmer & wine maker

10:35am Drive to Rabat

11:00am Rabat walk and snack

12:00pm Drive to Santi

12:15pm Sheep farm & artisanal cheese workshop

12:45pm Drive to Bingemma

1:00pm Olive grove experience & tasting

3:00pm Drive to your hotel for check in

Remainder of the day at leisure, lunch and dinner on own

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

3日目

From7:00am Breakfast at the hotel

8:45am Meet your guide in the lobby

9:00am Drive to Marsascala

9:30am Visit the salt pans

10:15am Drive to Siggiewi

10:45am Heritage Park and Gardens including a farmer’s lunch

12:45pm Depart for Rabat

2:00pm Visit Antoine tan-Newl

3:00pm Drive to Lija

3:20pm Visit local bocci club

4:30pm Return to your hotel, remainder of the day at leisure

各自で夕食

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

4日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am Drive to Mellieha

9:45am Panoramic views of Gozo & Comino and surrounding terrain

10:15am Drive to the Mellieha Parish Church

10:30am Visit the Marian Sanctuary

11:00am Free time for photo taking

11:30am Drive to Ta Qali

12:00pm Visit the wine estates and enjoy a wine tasting at Meridiana

1:00pm Drive to the port of Malta for embarkation’

1:30pm Approximate time of arrival at the port

予想される気候

8月および9月は晴れて湿度が高い日が多く、にわか雨が降ることがあります。

日中の最高気温は27°Cです。

ご用意いただくもの

カジュアルな服装、歩きやすい靴、帽子、日焼け止め、傘、カメラ、水着。

現地の通貨

マルタの公式通貨はユーロです。米ドルはほとんど利用できません。アメリカン・エキスプレス、マスターカード、Visaといったクレジットカードおよびデビットカードは島内各地でご利用いただけます。

電気

マルタの電源プラグはGタイプです。3本の長方形のピンが三角形に並んでいます。電源電圧は220V/240V、周波数は50Hzです。電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。

書類およびビザの要件

出発日から3か月以上有効なパスポートが必要です。国籍に応じたビザの規定についてはお近くのマルタ大使館にお問い合わせください。

ホテルの住所

The Phoenicia Malta（ザ フェニキア マルタ）

The Mall FRN1478, Floriana, Malta

電話番号：+356 2122 5241

*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、お客様に宿泊先の変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。

プログラムに含まれるもの

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルでのご宿泊3泊（エグゼクティブルーム、朝食付き）

1 lunch with beverages

Entrances and tastings per the itinerary

英語を話せるガイド（全旅程）

ご注意：クルーズラインとは無関係にご自分でフライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の到着情報をお知らせください。フライトの到着に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、到着時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。

プログラムに含まれないもの

•運転手やガイドへのチップ

•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金

•Beverages during meals.

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。

ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。

一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。地上プログラムは、出航日の60日前までにご購入いただく必要があります。出航日の60日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program.

Travel into Malta’s picturesque countryside, exploring idyllic villages and farms that still practice traditional ways to craft artisanal products, many of which you will sample following enlightening tours.

1日目

After meeting the guide at the pier, you will travel to Qormi, an inland city known for its traditional Maltese bread and baked sweets. A baker will elaborate on their ingredients, the process of kneading the dough and exactly how the goods are baked. Samples will be offered.

A similar experience awaits you in Hemsija, where you will meet a farmer-vintner that will describe how Maltese wines are typically produced. Afterwards, you will be given a sampling of wine to take with you.

You will next visit Rabat in western Malta. Your introduction to the city will begin by snacking on a traditional pastizzi pastry and then taking an enlightening walk through the narrow, shop-lined streets. You will then head to a farm in Santi and participate in a workshop to learn how the farmer produces artisanal cheeses from the sheep’s milk.

Continuing on to another farm in Bingemma, you will tour its olive grove and learn how the extra-virgin oil is produced. A tasting of local delicacies will follow to give you an understanding of the importance of agriculture throughout Malta.

Driving on toward Valletta, you will check into the Phoenicia Malta hotel. 長年マルタの国宝と見なされてきたホテルの建物と美しく手入れされた見事な庭園は、16世紀にまでさかのぼる歴史ある要塞の街のすぐ近くという理想的な場所にあります。その後は自由時間です。お食事は各自でお召し上がりください。

There will be a two-hour Hospitality Desk set up in the hotel for any program questions or assistance with local sightseeing and dining recommendations for the week. The welcome letter you will receive at the start of the program will detail the location and times.

2日目

After breakfast, you will meet the guide and head to the salt pans in the southeastern part of the Island. There, you will learn how salt is harvested from the sea and discover uses for salt that go well beyond seasoning food. The harvesting techniques have been handed down through the generations and are wonderfully low tech.

As you will have noticed by driving around Malta, many of the buildings are made with limestone, a natural resource that was first used about 6,000 years ago to construct temples. You will discover much about the process at the Limestone Heritage Park and Gardens in Siggiewi, where a resident artisan will demonstrate limestone sculpting. Here you will also enjoy a typical “farmers lunch” including freshly made local breads, honey, locally made cheeses, fresh vegetables and fruits, Maltese coffee and free flowing local wines. (food selections subject to change)

Later, in Rabat, traditional weaver Antoine Tan-Newl will elaborate on his craft and the reasons why others don’t use his traditional techniques. A light snack follows in the nearby village of Lija, where you will visit a bocci club. Similar to the French game of Petanque, English Bowls and Italian Bocce, the Maltese version of the pastime is played in nearly every village.

After returning to the hotel, the remainder of the day will be at your leisure and dinner will be on your own.

3日目

Following breakfast at the hotel, you will settle in for a panoramic drive to Mellieha to see St Agatha’s tower, also known as the Red Tower. This large bastioned watchtower was built in the mid-1600s for defensive purposes and continues to offer magnificent, sweeping views of Gozo, Comino and the surrounding landscape.

You will then proceed to the Sanctuary of our Lady of Mellieha, a Roman Catholic church in the village of Mellieha. The oldest Marian shrine in Malta, it is built on the site of a cave that is traditionally linked to the establishment of Christianity on the island.

Following free time to explore and take photos, you will travel to Meridiana wine estate in Ta Qali, where some of Malta’s most characteristic wines are produced. After learning about the viticulture, you will sample two distinctly different wines paired with local delicacies.

You will then return to the hotel. その後は自由時間です。お食事は各自でお召し上がりください。

There will be a two-hour Hospitality desk set up in the hotel for program questions, dining and local sightseeing recommendations and departure transfer information. Your guide will brief you on the location and times.

4日目

Following breakfast at the hotel and check out, you will transfer to the Malta International Airport based on the flight details provided. For guests with late flights, luggage storage will be available at the hotel until your transfer time.

地上プログラムの詳細について

•混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。プログラムの時間は大体の目安であり、参考のために記載されていますが、変更される場合があります。

•お客様が出航の21日前にクルーズに関する最終書類を電子メールでお受け取りになる際に、その時点で最新の詳細が記載された旅程表が発行されます。Final itineraries with the latest details will be provided by the Destination Services Team once you board the ship. Please review the final itinerary carefully for any amendments.

•地上プログラムでご利用になるホテルは、地上プログラム開始日までに特に連絡のない限り、この書類に記載されているホテルとなります。

•プログラムの最終日より前に出発される場合は、出発時の送迎サービスは含まれません。

1日目

8:00am Disembark in Valetta and meet your guide

8:30am Depart for Qormi

8:55am Visit a traditional bakery

9:30am Drive to Hemsija

10:00am Meet a farmer & wine maker

10:35am Drive to Rabat

11:00am Rabat walk and snack

12:00pm Drive to Santi

12:15pm Sheep farm & artisanal cheese workshop

12:45pm Drive to Bingemma

1:00pm Olive grove experience & tasting

3:00pm Drive to your hotel for check in

Remainder of the day at leisure, lunch and dinner on own

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

2日目

From7:00am Breakfast at the hotel

9:00am Drive to Marsascala

9:30am Visit the salt pans

10:15am Drive to Siggiewi

10:45am Heritage Park and Gardens including a farmer’s lunch

12:45pm Depart for Rabat

2:00pm Visit Antoine tan-Newl

3:00pm Drive to Lija

3:20pm Visit local bocci club

4:30pm Return to your hotel, remainder of the day at leisure

各自で夕食

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

3日目

7:00amより　ホテルにて朝食

9:00am Drive to Mellieha

9:45am Panoramic views of Gozo & Comino and surrounding terrain

10:15am Drive to the Mellieha Parish Church

10:30am Visit the Marian Sanctuary

11:00am Free time for photo taking

11:30am Drive to Ta Qali

12:00pm Visit the wine estates and enjoy a wine tasting at Meridiana

1:00pm Return to the hotel, remainder of the afternoon on own

昼食および夕食は各自

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルに宿泊

4日目

7:00am Breakfast at the hotel

11:00am Check-out from the hotel

TBA Transfers to the Malta International Airport according to the flight details provided. For guests with late flights, luggage storage is available until your transfer time.

延泊：クルーズラインを通してご宿泊を延長されたお客様は、ご出発のフライトの時刻に合わせて、空港までお送りいたします。Check-out is 11:00am (subject to change). プログラムの4日目以降は、朝食以外のお食事は各自でお召し上がりください。

送迎：All guests booking their flights independently are required to ensure that the cruise line has their most up-to-date flight details so that transfers to the airport can be arranged. クルーズ開始日の14日前までにフライトの詳細が届かない場合、送迎サービスは手配されません。

If you book extra nights on your own or your flight is not on the last day of the program, transfers are not included.

Should you have a late-departing flight, you may wish to book an extra night so that you can occupy your room until departure. You will be asked to vacate your room by 11:00am. デイユースはホテルで直接お支払いいただいた場合にのみご利用いただけます。

予想される気候

8月および9月は晴れて湿度が高い日が多く、にわか雨が降ることがあります。

日中の最高気温は27°Cです。

ご用意いただくもの

カジュアルな服装、歩きやすい靴、帽子、日焼け止め、傘、カメラ、水着。

現地の通貨

マルタの公式通貨はユーロです。米ドルはほとんど利用できません。アメリカン・エキスプレス、マスターカード、Visaといったクレジットカードおよびデビットカードは島内各地でご利用いただけます。

電気

マルタの電源プラグはGタイプです。3本の長方形のピンが三角形に並んでいます。電源電圧は220V/240V、周波数は50Hzです。電化製品をご利用の方は旅行用のユニバーサルアダプターをお持ちになることをおすすめします。

書類およびビザの要件

出発日から3か月以上有効なパスポートが必要です。国籍に応じたビザの規定についてはお近くのマルタ大使館にお問い合わせください。

ホテルの住所

The Phoenicia Malta（ザ フェニキア マルタ）

The Mall FRN1478, Floriana, Malta

電話番号：+356 2122 5241

*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、お客様に宿泊先の変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。

プログラムに含まれるもの

ザ フェニキア マルタまたは同等のホテルでのご宿泊3泊（エグゼクティブルーム、朝食付き）

1 lunch with beverages

Entrances and tastings per the itinerary

英語を話せるガイド（全旅程）

ご注意：クルーズラインとは無関係にご自分でフライトを予約されたお客様は、クルーズラインに最新の出発情報をお知らせください。フライトの出発に合わせて送迎を手配いたします。クルーズラインとは無関係に延泊のご予約をされたお客様には、出発時の送迎はありませんのでご了承ください。14日前までにフライトの詳細情報が当社に届かない場合には、送迎サービスは手配できませんので、ご了承ください。

プログラムに含まれないもの

•運転手やガイドへのチップ

•ミニバーやルームサービスなどのホテル利用料金

•Beverages during meals.

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。

ご注意：地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。

一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。地上プログラムは、出航日の60日前までにご購入いただく必要があります。出航日の60日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。There are no refunds for unused portions of any program.