ルクソール（サファガ）

Visit some of the most emblematic buildings in Egypt, including the twin temples at Abu Simbel, the Great Pyramids and Sphinx at Giza, and explore Cairo’s icons as well as the world’s newest and largest archaeological museum. This is an excellent option for guests who have already visited Luxor.

注意：This program is limited to 40 guests. It involves extensive walking over uneven ground and is thus not suitable for guests with walking difficulties or for those who require a wheelchair.

1日目

Upon disembarking the ship at Safaga Port, you will meet the guide and depart for a one-hour drive to the Hurghada airport. A chartered plane will be waiting to take you to Abu Simbel, situated at the southernmost point of Egypt on the western shore of Lake Nasser, just a few kilometers from the border with Sudan.

Upon landing, you will dine at a restaurant before traveling to the village of Abu Simbel. Pharaoh Ramses II ordered the construction of two temples there more than 3,000 years ago. They were carved out of the sandstone rock on the west bank of the Nile River and feature four colossal statues of Ramses at the entryway.

To save these UNESCO World Heritage site temples from the rising waters of the Nile after the Aswan Dam was built in the mid-20th century, they were disassembled block by block and reconstructed on higher ground.

After viewing these awe-inspiring temples, you will board the awaiting plane for a two-hour flight to Cairo. You will then check into the Four Seasons hotel for the evening. A delightful dinner will be served at the hotel.

2日目

Following an early-morning breakfast at the hotel and check-out, you will drive into Old Cairo, where your first visit of the day will be a medieval Islamic fortress known simply as The Citadel. You will also see the adjacent Mosque of Muhammad Ali, which is often called the Alabaster Mosque due to the extensive use of that stone throughout the building. The mosque is the largest such structure built in Cairo during the first half of the 19th century and looks impressive even from a distance.

Next, you will visit the Grand Egyptian Museum, the world’s largest archaeological museum. Of all its priceless artifacts, the items from King Tutankhamen’s tomb are the highlight as this is the first time that the full collection has been displayed in one place. Other attractions include pieces from pre-historic times, from the ancient Greek and Roman periods in Egyptian history and the Grand Staircase, which is lined with statues, sphinxes and temples.

Following lunch at a nearby restaurant, you will visit one of the remaining wonders of the ancient world – the great Pyramids and the Sphinx.

The Giza Plateau consists of three major pyramids or tombs, built by the Pharaohs Cheops, his son Chephren and Chephern's son Mykerinus, where their mummified bodies would rest for eternity.

Situated in front of the pyramids of Chephren is the guardian of this ancient mortuary complex: the legendary Great Sphinx. This monumental statue with the body of a lion and head of a human was carved from a single piece of Giza plateau bedrock and is considered a national symbol of both ancient and modern Egypt.

At each site you will have ample time to walk around and take photos, although inside visits are not permitted. Please be aware that there will be vendors selling merchandise and camel rides, which you should do only at your own risk.

Following this enlightening visit, drive to the Cairo Airport for a flight to Hurghada. Upon arrival, you will be met and transferred to the port of Safaga and re-board the ship.

Land Program Step by Step

混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. Final itineraries with the most up-to-date details will be provided by the Destination Services Team once you board the ship. 修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。

Day 1 – timing subject to change based on final flight details

7:30am Disembark the ship in Safaga

7:45am Proceed to the port terminal for security screening

8:00am Depart for the drive to Hurghada airport

9:00am Arrive at Hurghada airport and check-in

10:00am Charter flight to Abu Simbel

12:00pm Arrive in Abu Simbel airport and proceed to lunch venue

12:30pm Lunch at a local restaurant

1:30pm Proceed to the Abu Simbel Temple

1:45pm Visit the Abu Simbel Temple

3:30pm Depart for the Abu Simbel airport

3:45pm Arrive at the Abu Simbel airport

4:00pm Charter flight to Cairo

6:00pm Arrive in Cairo airport and collect luggage

6:30pm Proceed to your hotel

7:30pm Check-in at your hotel

8:00pm Dinner at your hotel

Overnight at the Four Seasons Cairo or similar hotel

Day 2 - timing subject to change based on final flight details

7:00am Buffet breakfast at the hotel and check-out

8:00am Proceed to the Citadel and Mosque of Muhammad Ali

8:30am Visit the Citadel and Mosque of Muhammad Ali

9:30am Proceed to the Grand Egyptian Museum

10:15am Visit the Grand Egyptian Museum

12:15pm Proceed to lunch venue

1:15pm Lunch at the Marriott Mena House or similar venue

2:15pm Proceed to the Pyramids of Giza

2:30pm Visit the Pyramids of Giza

4:30pm Depart for the Sphinx airport

5:15pm Arrive at the Sphinx airport

6:00pm Charter flight to Hurghada

7:00pm Arrive in Hurghada and collect luggage

7:30pm Drive to Safaga

8:30pm Arrive at the port of Safaga and re-board the ship

予想される気候

The average high-temperature is 39.2°C (102.6°F) and the average low-temperature is 20.2°C (68.4°F). Make sure to stay hydrated throughout your visit and wear protection from the sun.

ご用意いただくもの

Comfortable, light, loose clothing, good walking shoes, camera, hat and sunscreen.

現地の通貨

Egyptian Pound, but USD are widely accepted.

電気

220-240 V. Bring your own universal travel adaptor for electric devices as adaptors are not available at the hotel.

Luggage

Domestic flights accommodate one piece of checked (23 kg/50 lbs.) and one carry on (8 kg/17 lbs.) per person. Should you exceed this allowance, you will be required to pay for any excess at the check-in counter.

Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

1. Guests must obtain a doctor’s certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.

2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)

3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).

4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator be responsible for.

書類およびビザの要件

Passports are required to brought with you on this trip.

An arrival quick trip visa stamp will be issued on arrival by the local authorities, no action required by guests

The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.

客室：

Four Seasons First Residence - Cairo

35 Charles de Gaulle, Oula, Giza District, Giza Governorate 12612

*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。If similar hotels are required they will be of equal ratings and standards and you will be notified of the change. ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。

プログラムに含まれるもの

•1 night at The Four Seasons Cairo or similar (Deluxe Room)

•One breakfast, two lunches and one dinner

•Bottled water, tea, coffee, one soda or one bottle of beer/one glass of local wine with meals

•Entrance fees of all mentioned sites

•English-speaking guide throughout

•Economy-class flights per the itinerary (Business class flights not available)

プログラムに含まれないもの：

•Any meals or drinks not listed above

•運転手やガイドへのチップ

•個人的な費用

•Hotel incidentals including laundry, room service and mini bar

•Excess or overweight luggage on the flights

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。

地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。

一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。Mid-cruise overland programs must be purchased no later than 90 days prior to your sail date. 出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。

Indulge your senses with some of ancient history’s most renowned relics during this scenic and memorable tour of Egypt. The adventure begins with a journey to the world’s greatest open-air museum, Luxor City where you will be exploring the beauty and mystery of Egypt’s ancient temples and tombs. On the following day, fly to Cairo where your adventure continues with visits to the famous Egyptian Museum of Antiquities, the Great Pyramids of Giza and the Sphinx.

特記：Any guests travelling with Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines should read further below for airline stipulations with regards to bringing this equipment on tour.

注意：This program involves extensive walking over uneven ground and is thus not suitable for guests with walking difficulties or for those who require a wheelchair.

1日目

Upon disembarking the ship in Safaga, you will be met by your guide and depart for the 3.5-hour drive to Luxor. Restrooms are available on the coach therefore no stops are planned along the way. Coaches are escorted along the way.

Upon arrival in Luxor the group will enjoy lunch before crossing the fabulous Nile River by motorboat and proceed to the West Bank area for a visit to the Valley of the Kings. It is here you will find the remarkable tombs of Egypt's ancient kings, their families and other Egyptian nobility. 注意：there is a step or two down into the boat, the boat is fully covered but open on the sides.

Ample time is allotted here for you to fully explore this wonderful site. The ticket you receive will include entry to three tombs of your choice. The ground is uneven and there are many steps to enter each of the various tombs.

Next, it's on to Hatshepsut Temple where there will be a short photo stop. This awesome mortuary temple that was buried under sand for centuries was built by Hatshepsut, the only woman to rule as a Pharaoh. Built into the mountainside, it stands as an incredible monument to the powers held by the pharaohs.

A second photo stop follows at the Colossi of Memnon, two massive statues that originally flanked the entrance to Amenhotep III's mortuary temple. Although the temple itself was destroyed in an earthquake and most of its remnants have long since disappeared, these magnificent statues still stand guard today, albeit over an open field.

Finally, a visit will be made to the Luxor Temple. This renowned ancient structure was originally built during the reign of Amenophis the III, then expanded by Ramses II, who added a statue of himself and two obelisks. Today, only one of them remains at the Luxor Temple; the other one was given by Mohamed Ali to Louis Philippe in 1831 and is displayed at the Concorde in Paris to this day. After Alexander the Great rebuilt the sanctuary in the 4th century B.C., the Romans subsequently rebuilt portions of it and the Muslims built a mosque in the temple.

注意：Cameras and video cameras are permitted inside the Luxor Temple.

Following your visit to the Luxor Temple, you will be transferred to your hotel for check-in.

In the evening, enjoy a relaxed buffet dinner at your hotel.

2日目

After an early wake up call, breakfast boxes will be distributed by the hotel before proceeding to the Luxor Airport for a 60-minute flight to Cairo.

Upon arrival in Cairo, considered to be the largest city in Africa and the Middle East, the group will enjoy a buffet breakfast at a deluxe hotel before starting the day’s touring.

Your first visit of the day will be the Egyptian Museum of Antiquities. Opened in 1902, the museum has over 107 halls displaying the world's largest and richest collection of Egyptian antiquities, including statues, mummies, the priceless treasures of King Tutankhamen. 注意：there are steps in the museum. Should the Grand Egyptian Museum (GEM) be open by the time this program takes place, the group will visit this museum instead. It will be the world’s largest archaeological museum with priceless artifacts and items from King Tutankhamen’s tomb.

After your museum visit, you will be visiting the only remaining wonders of the Ancient World, the Great Pyramids of Giza and the Sphinx.

The Giza Plateau consists of three major pyramids or tombs, built by the Pharaohs Cheops, his son Chephren and Chephern's son Mykerinus, where their mummified bodies would rest for eternity.

Situated in front of the pyramids of Chephren, is the guardian of this ancient mortuary complex: the legendary Great Sphinx. This monumental statue, with the body of a lion and head of a human, was carved from a single piece of Giza plateau bedrock and is considered a national symbol of both ancient and modern Egypt.

At each site you will have ample time to walk around and take photos although no inside visits are permitted. Please be aware that there will be vendors selling merchandise and camel rides which you should do only at your own risk.

Lunch will be offered in a deluxe restaurant before drive back to Cairo Airport for the flight to Hurghada which is located approximately 60 km away from the port of Safaga.

Once you have arrived you will be met and transferred to Safaga where you will re-board the ship.

地上プログラムの大まかな日程：

ご注意：混雑を避けるために、観光スポットの訪問順序が変わる場合があります。This program is subject to flight confirmations which are beyond our control. All program details including timings and any flights indicated below are approximate, given here for general reference purposes and subject to change. 乗船したら、デスティネーション サービスチームが最新の詳細を記載した最終旅程表をお渡しします。修正が必要ないかどうか、最終旅程表を慎重にご確認ください。

1日目

8:30am Disembark the ship in Safaga

8:45am Proceed to the port terminal for security screening

9:00am Depart for the drive to Luxor. The drive is approximately 3. 5 hours. Restrooms are

available on the bus. No comfort stop is scheduled.

12:30pm Buffet lunch at a deluxe hotel.

1:30pm Proceed to visit the West Bank by motorboat

2:15pm Visit the Valley of the Kings

3:45pm Proceed to Hatshepsut Temple

4:00pm Photo stop at Hatshepsut Temple

4:10pm Proceed to the Colossi of Memnon

4:15pm Photo stop at the Colossi of Memnon

4:20pm Drive back to the East Bank

5:00pm Visit Luxor Temple

6:00pm Proceed to your hotel and check in

Optional: shopping with your guide for an hour

7-10pm Buffet dinner served at your hotel

Overnight at the Hilton Luxor or similar hotel

Day 2 - Timings subject to change based on flight details – below is a sample itinerary

4:00am Wake up call, breakfast box provided by the hotel

4:45am Proceed to the Luxor Airport

5:15am Arrive at the Luxor Airport

6:30am Fly to Cairo (Charter Flight details TBA and subject to change)

7:30am Arrive at the Cairo International Airport

8:15am Proceed for breakfast

8:45am Breakfast at deluxe restaurant

9:30am Proceed to the Egyptian Museum

9:45am Visit the Egyptian Museum

11:30am Proceed to the Pyramids area

12:15pm Visit the area surrounding the Pyramids and the Sphinx for photos

2:15pm Proceed for lunch – 15 min

2:30pm Lunch at a deluxe restaurant

3:30pm Drive to the Cairo Airport

4:30pm Arrive at the Cairo Airport

5:30pm Fly to Hurghada (Charter Flight details TBA and subject to change)

6:30pm Arrive in Hurghada

7:00pm Drive to Safaga port

8:00pm Arrive at Safaga port and re-embark the ship

予想される天気：

The average high-temperature is 39.2°C (102.6°F) and the average low-temperature is 20.2°C (68.4°F). Make sure to stay hydrated throughout your visit and wear protection from the sun.

ご用意いただくもの：

Comfortable clothing, good walking shoes, camera, hat, sunscreen

現地の通貨：

Egyptian Pound but USD are widely accepted

電気：

220- 240 V - Adaptors are not available at hotels, please make sure to bring your own should you require one

Luggage information:

Domestic flights accommodate one piece of checked (23 KG) and one carry on (8 kg) per person. Should

you exceed this allowance you will be required to pay at the check in counter for any excess.

Carriage of Portable Oxygen Concentrators (POC) or CPAP breathing machines on internal flights per airline regulations (subject to change as each airline has their own regulations)

1. Guests must obtain a Doctor’s Certificate mentioning their medical condition and the need to carry this equipment with them on their flights.

2. The certificate should have attached a picture of the equipment with its description/specifications especially with regards to the type of batteries used (lithium/dry or any other type)

3. These documents need to be sent to the Land Program Team via Reservations at RSSC at least one month prior to travel so that our local operator can begin the notification process with the airline(s).

4. Failure to comply with the above regulations may result in a denial of this equipment at the airport for which Regent Seven Seas Cruises nor our local ground operator be responsible for.

書類およびビザの要件：

Passports are required to brought with you on this trip.

An arrival quick trip visa stamp will be issued on arrival by the local authorities, no action required by guests

The name on your cruise booking, passport and any visas if required, must all be exactly the same for flight ticket purchase for this program otherwise guests may be denied travel by flight. Please ensure that all documents are identical in spelling to the names provided for your cruise reservation including first, middle and last name. Manifests generated by the cruise line must match your travel documents.

The above information is subject to change and serves as a guide only. We would like to take this opportunity to remind all of our guests that it is the ultimate and sole responsibility of the guest to ensure they meet the entry requirements for each destination.

客室：

Hilton Luxor Resort & Spa or similar hotel

13 El Karnak El Gadid St, Luxor Governorate, Egypt

Tel: +2010 0600 1270

*予期せぬ事態が発生した場合にのみ、別のホテルを手配いたします。宿泊先変更の場合は、同等の等級／スタンダードのホテルをご用意し、変更についてご連絡いたします。ご出発までに変更の連絡がなければ、このプログラムに記載されているホテルでのご滞在となります。

プログラムに含まれるもの

•One night at Hilton Luxor Resort or similar (Partial Nile View Room)

•One breakfast, two lunches and one dinner

•Bottled water, tea, coffee, one soda or one bottle of beer/one glass of local wine with meals

•Entrance fees of all mentioned sites

•Private English-speaking guide from Safaga port and back

•Domestic economy class flights per the itinerary

プログラムに含まれないもの

•Any meals or drinks not listed above

•運転手やガイドへのチップ

•個人的な費用

•Hotel incidentals including room service and mini bar

•Excess or overweight luggage on the flights

ご注意：複数日にわたって行われる地上プログラムには豊富で長期のアクティビティが含まれているのに対し、短期間の地上プログラムにはレベルがやさしめのアクティビティが含まれています。ただし、プログラムはそれぞれ異なりますので、坂、石畳、砂、砂利、または自然道などを歩く準備をしてください。時々、段差や階段を上る必要がある場合もあります。車椅子をご利用のお客様や移動に不安があるお客様は、ツアープログラムの内容にお客様にとって参加が難しいと思われる所がないかどうか、事前にクルーズラインに相談されることをお勧めします。天候を考慮した洋服、帽子、サングラス、平底の歩きやすい靴がお勧めです。

地上プログラムはすべて、参加人数が限られており、参加状況によってはご利用いただけない場合があります。最小催行人数に達しないプログラムはキャンセルになることがあります。表示価格は、予想外の交通費上昇、地上での手配、通貨変動などの理由により変更となる場合があります。一度ご購入いただきますと、価格は保証され、変更することはございません。クルーズ中のオーバーランドプログラムは、出航日の90日前までにご購入いただく必要があります。出航日の90日以内にキャンセルされた場合は、100%のキャンセル料を申し受けます。